UKRAYNA BAĞIMSIZLIK GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI

• Tweet

Ukrayna ‘nın bağımsızlığının 32’nci yıldönümü Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı.

Ukrayna’nın Ankara’da yeni açılan büyükelçilik binasında gerçekleştirilen Bağımsızlık Günü resepsiyonunda, Ukrayna’nın Ankara Büyükelçisi Vasyl Bodnar ve Eşi Katerina Bodnar ev sahipliği yaptı.

Resepsiyonda Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Dışişleri Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay ve Yüksek Seçim Kurulu Başkanı Ahmet Yener’in yanı sıra çok sayıda yabancı misyon temsilcisi ve davetli katıldı. Bağımsızlık Günü resepsiyonu iki ülkenin milli marşlarının okunmasıyla başladı. Milli marşların okunmasının ardından konuşma yapan Ticaret Bakanı Bolat, “Ukrayna’nın bağımsızlığına, egemenliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığımızı bir kez daha ifade etmek istiyorum. Türkiye ve Ukrayna kardeş ülkelerdir ve ilişkileri her geçen gün daha da güçlenmekte ve yakınlaşmaktadır. Ukrayna halkına Türk milletinin sevgi ve selamlarını sunuyorum” dedi.

BODNAR: KATKILARINI ASLA UNUTMAYACAĞIZ

Büyükelçi Bodnar, savaşın halen devam ettiğini vurgulayarak, “Rusya topraklarımızı işgal etmeye ve halkımıza karşı korkunç suçlar işlemeye devam ediyor. Türkiye’nin güçlü sesi BM’de, NATO’da, Kırım Platformu’nda ve diğer birçok uluslararası platformda duyulmaktadır. Cumhurbaşkanı Zelenskiy’nin Barış Formülünün uygulanması savaşın daha kısa sürede sona erdirecektir. Ukrayna’nın küresel pazarlara tahıl ihraç etmeye devam etmesini sağlayacak ve dünyayı daha güvenli hale getirecektir. Cesur Türk şirketleri Ukrayna’da sıkı çalışmaya ve hatta büyümeye devam ediyor. Yüzlerce iş insanı Ukrayna’da şampiyon durumunda. Ukrayna’nın dönüşümünde önemli bir rol oynayacakları kesin” diye konuştu.

---

УКРАЇНСЬКИЙ ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ ВІДЗНАЧИЛИ В АНКАРІ

32-річчя незалежності України відзначили рецепцією в Анкарі.

На рецепції з нагоди Дня Незалежності, що відбулася в новому посольстві України в Анкарі, посол Василь Боднар та його дружина Катерина Боднар приймали гостей.

У рецепції взяли участь міністр торгівлі Омер Болат, заступник міністра закордонних справ Мехмет Кемаль Бозай, голова Вищої виборчої комісії Ахмет Йенер, а також представники численних іноземних місій та запрошених гостей. Рецепцію розпочали з виконання гімнів обох країн. Після виконання гімнів міністр торгівлі Болат зазначив: “Хочу ще раз виразити нашу відданість незалежності, суверенітету та територіальній цілісності України. Туреччина та Україна – братні країни, і їхні відносини з кожним днем стають сильнішими та ближчими. Вітаю український народ від імені турецького народу”.

БОДНАР: МИ НІКОЛИ НЕ ЗАБУДЕМО ВАШОЇ ДОПОМОГИ

Посол Боднар підкреслив, що війна триває, і додав: “Росія продовжує окупацію наших територій і вчиняє жахливі злочини проти нашого народу. Міцний голос Туреччини чути в ООН, НАТО, Кримській платформі та на багатьох інших міжнародних форумах. Виконання мирної формули президента Зеленського допоможе скоротити тривалість війни. Україна продовжить експортувати зерно на глобальні ринки, зробивши світ безпечнішим. Сміливі турецькі компанії продовжують працювати та розвиватися в Україні. Сотні підприємців стають лідерами в Україні. Вони впевнено грають ключову роль у трансформації України”.

---

UKRAINIAN INDEPENDENCE DAY CELEBRATED IN ANKARA

The 32nd anniversary of Ukraine’s independence was celebrated with a reception held in Ankara.

At the Independence Day reception held at the newly opened Ukrainian Embassy building in Ankara, Ambassador Vasyl Bodnar and his wife Katerina Bodnar hosted guests.

The reception was attended by Minister of Trade Ömer Bolat, Deputy Minister of Foreign Affairs Mehmet Kemal Bozay, Chairman of the High Election Board Ahmet Yener, as well as numerous foreign mission representatives and invited guests. The reception began with the singing of the national anthems of both countries. After the national anthems were sung, Trade Minister Bolat stated, “I would like to once again express our commitment to the independence, sovereignty, and territorial integrity of Ukraine. Turkiye and Ukraine are fraternal countries, and their relationship is strengthening and growing closer with each passing day. I extend the love and greetings of the Turkish nation to the Ukrainian people.”

BODNAR: WE WILL NEVER FORGET YOUR CONTRIBUTIONS

Ambassador Bodnar emphasized that the war is still ongoing, stating, “Russia continues to occupy our territories and commit horrific crimes against our people. Turkiye’s strong voice is heard in the UN, NATO, the Crimean Platform, and many other international forums. Implementing President Zelenskiy’s Peace Formula will help end the war sooner. Ukraine will continue to export grain to global markets, making the world safer. Brave Turkish companies continue to work and even grow in Ukraine. Hundreds of entrepreneurs are champions in Ukraine. They will undoubtedly play a key role in Ukraine’s transformation.”