İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğinde düzenlenen törende üç isme Onur Nişanı verildi. Bilkent Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Kürşat Aydoğan, Kulak Burun Boğaz Hastalıkları ve Baş Boyun Cerrahisi Uzmanı Prof. Dr. Nuri Özgirgin ile işletmeci Kıvanç Erdirik’e nişanlarını Büyükelçi Marrapodi takdim etti.

İtalya ile Türkiye arasındaki dostluk ilişkilerine sağladıkları katkılar dolayısıyla üç isim, İtalya Devleti tarafından “İtalyan Yıldız Nişanı” (Cavalieri dell’Ordine della Stella d’Italia) ile onurlandırıldı. Prof. Dr. Kürşat Aydoğan, Prof. Dr. Nuri Özgirgin ile işletmeci Kıvanç Erdirik nişanlarını İtalya’nın Ankara Büyükelçiliği’nde düzenlenen özel bir törenle aldı.

Tören İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğinde gerçekleştirildi. Gecede çok sayıda davetli hazır bulunurken Büyükelçi Marrapodi yaptığı konuşmada, İtalya Cumhuriyeti’nin, yurtdışındaki İtalyanlara ve ülkesinin uluslararası alandaki imajına katkıda bulunan yabancı uyruklulara bu nişanla takdir gösterdiğini belirtti. Marrapodi, “İtalya Yıldızı Nişanı’nın 1947 yılından bu yana verildiğini” hatırlatarak, nişanın ambleminde İtalya’nın kurucu sembolleri olan yıldız ve çarkın, zeytin ve meşe dallarıyla çevrelendiğini vurguladı.

Gecede nişanlar, Büyükelçi Marrapodi tarafından takdim edildi.

Bilkent Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Kürşat Aydoğan törende yaptığı konuşmada,
“Bilkent Üniversitesi ve Bilkent Okulları’nda İtalya ile olan bağın soyut olmadığını belirterek, ‘Bu bağ, her gün öğrencilerimizin, akademisyenlerimizin ve mezunlarımızın deneyimleriyle somutlaşmaktadır’” dedi.

Prof. Dr. Nuri Özgirgin ise konuşmasında, “Vatikan aracılığıyla bir milyardan fazla insana manevi liderlik eden İtalya’nın, aynı zamanda Avrupa Birliği içinde hem ekonomik hem de siyasi açıdan kritik bir rol oynadığını” ifade etti.

Grano Coffee ve Pizzeria alla Torre işletmelerinin kurucusu Kıvanç Erdirik ise,
“İtalyan kültürü ile eşi Şükran Erdirik vasıtasıyla tanıştığını söyleyerek, ‘İtalyan kültürü, özellikle de mutfak gelenekleri, benim için daima bir tutku olmuştur. İtalya’yı gururla ikinci vatanım olarak görüyorum ve mutfak değerlerini çok daha büyük bir özveriyle tanıtmaya devam edeceğim” şeklinde konuştu.

The post iTALYA’DAN 3 İSME ONUR NİŞANI appeared first on Mayatta.

Sanat ve iş dünyasının önde gelen isimleri, Çağdaş Sanatlar Vakfı’nın (ÇAĞSAV) 25. kuruluş yıl dönümü dolayısıyla İtalya’nın Ankara Büyükelçiliği’nde düzenlenen özel davette bir araya geldi. Etkinlik, İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin himayesinde gerçekleşti.

Gece boyunca katılımcılar, İtalya’ya özgü lezzetlerin sunulduğu davette canlı müzik eşliğinde keyifli anlar yaşadı. ÇAĞSAV üyesi sanatçıların eserlerinden oluşan özel sergi sanatseverlerle buluşurken, sanatçılara onur ödülleri takdim edildi. Ayrıca, sanatçıların özel mesajlarının yer aldığı bir sinevizyon gösterimi de konuklara sunuldu.

Etkinlikte konuşan ÇAĞSAV Başkanı Devrim Gürsel Erol, vakfın 25 yıllık yolculuğunda kendilerine eşlik eden tüm katılımcılara teşekkür etti. Etkinlik, sanat ve dostluğu buluşturan anlamlı bir gece olarak hafızalarda yer etti.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

The post ÇAĞSAV KURULUŞUNUN 25. YILINI KUTLADI appeared first on Mayatta.

İtalya Milli Günü, Ankara’da düzenlenen resepsiyonlar kutlandı. İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğindeki resepsiyona Milli Savunma Bakanı yaşar Güler, Gençlik ve Spor Eski Bakanı Mehmet Kasapoğlu, Dışişleri Bakan Yardımcısı ve AB Başkanı Kemal Bozay’ın yanı sıra büyükelçiler ve iş dünyasının önde gelen isimleri katıldı.

İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğinde büyükelçilik bahçesinde gerçekleşen davet iki ülke milli marşlarının okunmasıyla başladı. İtalya milli günü resepsiyonunda Marrapori ve Güler birer konuşma yaptı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Marrapodi: “Türkiye’yi Her Geçen Gün Daha Çok Seviyorum”

Türkçe başladığı konuşmasında, Bakan Güler’in katılımının iki ülke arasındaki “olağanüstü dostluğun” bir göstergesi olduğunu dile getiren Büyükelçi Marrapodi, görev süresi boyunca Türkiye ile İtalya arasındaki yakın ilişkilere tanıklık etmenin bir ayrıcalık olduğunu söyledi.

Marrapodi, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin gelecek yıl 170. yılını kutlayacağını belirterek, bu dostluğun halklar arası kültürel etkileşime dayandığını ifade etti. Roma’da 29 Nisan’da düzenlenen Türkiye-İtalya 4. Hükümetlerarası Zirvesi’nin ise yeni iş birliği hedeflerine zemin hazırladığını kaydetti.

Marrapodi sözlerine, “Türkiye, hizmet etmekten büyük onur duyduğum harika ve her geçen gün daha da çok sevdiğim bir ülke” diyerek son verdi.

Bakan Güler’den İtalya’ya Dostluk Mesajı

Büyükelçi Marrapodi’nin ardından kürsüye çıkan Milli Savunma Bakanı Yaşar Güler, konuşmasına İtalya milli günü ‘nü kutlayarak başladı. Türkiye ve İtalya arasındaki asırlara dayanan ilişkilerin, günümüzdeki güçlü bağlara zemin hazırladığını vurgulayan Güler, iş birliğinin hem ikili düzeyde hem de NATO çatısı altında stratejik perspektifle sürdüğünü söyledi.

İtalya’nın Türkiye-AB ilişkilerine yönelik yapıcı tutumuna da değinen Güler, bu desteğin sürmesinin önemine dikkat çekti. Güler konuşmasının sonunda ise, “İnanıyoruz ki önümüzdeki dönemde Türkiye-İtalya dostluğu, karşılıklı güven ve ortak çıkarlar çerçevesinde daha da güçlenecektir,” ifadelerini kullandı.

İtalya Milli Günü resepsiyonu, sponsor firmalara teşekkür plaketlerinin takdimi ve müzik eşliğinde gerçekleşen ikramlarla devam etti. italya milli günü resepsiyonuna katılan yaklaşık 1500 kişi lezzetli ikramların tadına baktı. Müzik ve eğlence ile devam eden milli gün kutlaması gece yarısına kadar devam etti.

Bu içerik de ilginizi çekebilir İTALYA MİLLİ GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI

Italy’s National Day Celebrated with Receptions in Ankara

Italy’s National Day was celebrated in Ankara with receptions hosted by the Italian Ambassador to Türkiye, Giorgio Marrapodi. The event brought together Minister of National Defense Yaşar Güler, former Minister of Youth and Sports Mehmet Kasapoğlu, Deputy Foreign Minister and President of the EU Affairs Directorate Kemal Bozay, along with several ambassadors and prominent figures from the business world.

Held in the garden of the Italian Embassy under the auspices of Ambassador Giorgio Marrapodi, the reception began with the national anthems of both countries. During the celebration, Ambassador Marrapodi and Minister Güler delivered speeches.

Marrapodi: “I Love Türkiye More with Each Passing Day”

Beginning his speech in Turkish, Ambassador Marrapodi emphasized that Minister Güler’s attendance was a sign of the “exceptional friendship” between the two countries. He stated it was a privilege to witness the close relationship between Türkiye and Italy during his tenure.

Highlighting that next year marks the 170th anniversary of diplomatic relations between the two countries, Marrapodi noted that this friendship is rooted in cultural interaction between the peoples. He also referred to the 4th Türkiye–Italy Intergovernmental Summit held in Rome on April 29, which he said laid the groundwork for new cooperation goals.

He concluded his remarks by saying, “Türkiye is a wonderful country that I am honored to serve, and that I grow to love more and more each day.”

Minister Güler Sends Message of Friendship to Italy

Taking the stage after Ambassador Marrapodi, Minister of National Defense Yaşar Güler began his speech by congratulating the people of Italy on their national day. He emphasized that the centuries-old relations between Türkiye and Italy have paved the way for today’s strong ties. Güler stated that cooperation between the two nations continues with a strategic perspective both bilaterally and under the NATO umbrella.

Güler also noted Italy’s constructive approach to Türkiye–EU relations and stressed the importance of this continued support. He concluded his speech by saying, “We believe that in the coming period, the Türkiye–Italy friendship will grow even stronger within the framework of mutual trust and shared interests.”

The reception continued with the presentation of appreciation plaques to sponsor companies and refreshments accompanied by live music. Approximately 1,500 guests attended the event, enjoying the delicious offerings. The celebration, full of music and entertainment, lasted until midnight.

The post iTALYA MiLLi GÜNÜ ANKARA’DA RESEPSİYONLA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

39. Uluslararası Ankara Müzik Festivali Çellist Benedict Kloeckner’in de yer aldığı, Şef Orhun Orhon yönetimindeki Ankara Festival Orkestrası konseriyle başladı.

The post 39. ULUSLARARASI ANKARA MÜZİK FESTİVALİ BAŞLADI appeared first on Mayatta.

Koru Rotary Kulübü tarafından düzenlenen geleneksel Çimenler Üstünde Dans gecesi’nin 22’ncisine İtalya’nın Ankara Büyükelçiliği ev sahipliği yaptı. Geleneksel olarak düzenlenen gecede elde edilen gelir, çocukların sağlık ve eğitimine odaklanan projelere gidecek.

22. Çimler Üstünde Dans etkinliği, İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin himayesinde yapıldı. Gecenin sunuculuğunu Erhan Yalçın üstlendi. Koru Rotary Kulübü Başkanı Sibel Tonguç ve kulüp üyelerinin bulunduğu bahçeye kurulan sahnede açılış konuşmasında Büyükelçi Marrapodi, böyle bir yardım etkinliğini desteklemekten duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Sibel Tonguç ise konuşmasında, Rotary’nin küresel yardım girişimlerine, özellikle çocukların refahına odaklanan projelere olan bağlılığını vurguladı.

Konuşmaların ardından gecenin düzenlenmesine destek verenlere teşekkür plaketleri verildi. Plaket töreninin ardından ise sıra müzik ve dansa geldi. Sahneye çıkan Canto Orkestrası şarkılarla katılımcılara eğlence sundu ve müzik dolu bir gece yaşattı. Katılımcılar gecenin adına yakışır bir şekilde piste çıkarak dans ettiler.

The 22nd traditional Dance on the Grass night, organized by the Koru Rotary Club, was hosted by the Italian Embassy in Ankara. The proceeds from this event, held annually, will go towards projects focused on children’s health and education.

The event took place under the patronage of Giorgio Marrapodi, the Italian Ambassador to Turkey. Erhan Yalçın served as the host for the evening. In his opening speech on the stage set up in the garden, where Koru Rotary Club President Sibel Tonguç and club members were present, Ambassador Marrapodi expressed his pleasure in supporting such a charitable event. Sibel Tonguç, in her speech, emphasized Rotary’s commitment to global humanitarian initiatives, particularly those focusing on the welfare of children.

After the speeches, plaques of appreciation were presented to those who supported the organization of the event. Following the award ceremony, it was time for music and dance. The Canto Orchestra took the stage, entertaining the attendees with lively songs and creating a night filled with music. Participants danced on the floor, truly living up to the spirit of the evening.

The post KORU ROTARY’DEN DANSLI YARDIM GECESİ appeared first on Mayatta.

italyan Sporu Günü etkinliklerinin ilki İstanbul’da Venedik Sarayı’nda kutlandı. İtalya ve Türkiye arasında deneyimlerin paylaşılması amacıyla düzenlenen etkinlikte, İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Giorgio Marrapodi ev sahipliği yaptı. Meetürkitaly projesi kapsamındaki etkinliğe, Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) Başkanı İbrahim Hacıosmanoğlu, Türkiye Voleybol Federasyonu (TVF) Başkanı Mehmet Akif Üstündağ, A Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü Vincenzo Montella ve A Milli Kadın Voleybol Takımı Baş antrenörü Daniele Santarelli ile medya ve sivil toplum camiasının önde gelen isimleri katıldı.

İtalyan Spor Günü etkinliğinde düzenlenen söyleşide, Montella ve Santarelli konuşmacı olarak yer alırken Gazeteci Deniz Aksoy ise moderatörlüğü üstlendi.

“Spor Gençler İçin Paylaşım ve Teşvik Unsuru”

italyan Spor Günü etkinliğinin açılış konuşmalarını İbrahim Hacıosmanoğlu ve Mehmet Akif Üstündağ yaptı. Yapılan konuşmalarda, gençler için bir paylaşım ve teşvik unsuru olan sporun evrensel değerinin yanı sıra 2032 Avrupa Futbol Şampiyonası’nın Türkiye ve İtalya’nın ortak organizasyonluğunda gerçekleşecek olmasında da görüldüğü üzere, ikili ilişkilerin daha da güçlendirilmesinde bir araç olduğunun altını çizdi.

“Spor ve diplomasi günümüz dünyasında temel ikilidir” diyerek sözlerine başlayan Büyükelçi Giorgio Marrapodi, “İtalya Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanı Antonio Tajani tarafından teşvik edilen ve birincisi gerçekleştirilen, dünyada italyan Sporu Günü , kültürleri ve toplumları birleştiren değerleri yeniden teyit etmek için bir fırsattır. İtalya, bu alanda öncü bir ülkedir, 2026 Kış Olimpiyat Oyunları’nın Milano ve Cortina’da düzenlenmesi de bunun bir kanıtıdır” diyerek konuşmasına devam etti.

Montella ve Santarelli, iki ülke arasındaki kişisel deneyimlerinden yola çıkarak, her iki toplum arasındaki sayısız bağ ve teması vurguladılar, ayrıca İtalya ile Türkiye arasında hassasiyetin ortak olduğu spor dünyasıyla ilgili bir çok konuya da değindi.

The first event of Italian Sports Day (italyan spor günü) was celebrated at the Venedik Sarayı in Istanbul. Hosted by Giorgio Marrapodi, the Italian Ambassador to Turkiye, the event aimed at sharing experiences between Italy and Turkiye. The event, part of the Meetürkitaly project, was attended by Turkiye Football Federation (TFF) President İbrahim Hacıosmanoğlu, Turkiye Volleyball Federation (TVF) President Mehmet Akif Üstündağ, A National Football Team Coach Vincenzo Montella, and A National Women’s Volleyball Team Head Coach Daniele Santarelli, along with prominent figures from the media and civil society.

In the panel discussion held during the Italian Sports Day event, Montella and Santarelli were the speakers, while journalist Deniz Aksoy moderated the session.

“Sports as a Sharing and Motivation Tool for Youth”

The opening speeches were delivered by İbrahim Hacıosmanoğlu and Mehmet Akif Üstündağ. Their speeches emphasized not only the universal value of sports as a sharing and motivating element for the youth but also highlighted how sports can be a tool for further strengthening bilateral relations, as evidenced by the 2032 UEFA European Championship being hosted jointly by Turkiye and Italy.

Starting his remarks with, “Sports and diplomacy are fundamental companions in today’s world,” Ambassador Giorgio Marrapodi continued, “The Italian Sports Day, encouraged by Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Antonio Tajani, and held for the first time, is an opportunity to reaffirm the values that unite cultures and societies. Italy is a leading country in this field, and the organization of the 2026 Winter Olympics in Milan and Cortina is proof of this.”

Montella and Santarelli highlighted numerous connections and themes between the two societies based on their personal experiences, and also touched on various issues related to the world of sports where sensitivity is shared between Italy and Turkiye.

La comunità sportiva si è riunita alla Giornata dello Sport Italiana

Rispetto, passione, competizione leale e spirito di squadra. La prima “Giornata dello Sport italiano nel mondo” è stata celebrata ieri sera a Istanbul nel segno di questi valori, che uniscono sport e diplomazia. Un evento ospitato dall’Ambasciatore d’Italia in Turchia, Giorgio Marrapodi, a Palazzo di Venezia, inserito nel ciclo “Meetürkitaly”, iniziativa promozionale avviata dall’Ambasciata per condividere esperienze e individuare modelli di successo e innovativi tra Italia e Turchia.
Protagonisti Vincenzo Montella e Daniele Santarelli, allenatori delle Nazionali di calcio e pallavolo femminile turche. Due icone di successo dello sport italiano, figure amate in tutta la Turchia per i successi cui hanno condotto le rispettive squadre, nel segno dello spirito di gruppo e della solidarietà, come dimostrato anche in occasione del terremoto che ha colpito il sud-est del Paese nel 2023.
L’evento è stato moderato dalla giornalista turca Deniz Aksoy, ex allieva del Liceo italiano di Istanbul, laureata alla Cattolica di Milano e formatasi nei ranghi della Gazzetta dello sport.
Hanno rivolto un indirizzo di saluto in apertura il Presidente della Federazione calcio turca, Ibrahim Haciosmanoglu, e della Federazione di pallavolo, Akif Ustundag. I due rappresentanti istituzionali hanno sottolineato il valore universale dello sport, elemento di condivisione e stimolo, soprattutto per i giovani, oltre che strumento per il rafforzamento delle relazioni bilaterali, come dimostra l’organizzazione congiunta tra Italia e Turchia degli Europei di Calcio nel 2032.
“Sport e diplomazia sono un binomio fondamentale nel mondo di oggi”, ha esordito l’Ambasciatore Marrapodi: “promossa dal Vice Presidente del Consiglio e Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Antonio Tajani, la prima Giornata dello Sport Italiano nel Mondo costituisce un’occasione per riaffermare valori che uniscono culture e società. L’Italia è protagonista in questo campo: ne è prova l’organizzazione delle Olimpiadi Invernali di Milano e Cortina del 2026”.
Di fronte a selezionati invitati del mondo della società civile e dei media nel suggestivo scenario di Palazzo di Venezia, partendo dalle personali esperienze a cavallo tra i due Paesi, Montella e Santarelli hanno valorizzato i numerosissimi legami e contatti tra le due società, affrontando temi cruciali legati al mondo dello sport su cui la sensibilità è comune tra Italia e Turchia.

The post SPOR CAMİASI iTALYAN SPOR GÜNÜ ‘NDE BULUŞTU appeared first on Mayatta.

İtalya Milli Günü Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı. İtalya’nın Ankara Büyükelçiliği bahçesinde, İtalya’nın AnkaraBüyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğinde düzenlenen resepsiyona Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği (AB) Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay, Ankara’daki yabancı misyon temsilcileri, askeri erkan ve çok sayıda davetli katıldı.

2 haziran 1946 yılında anayasa referandumu sonrasında cumhuriyetin ilan edilmesinin (Festa Della repubblica) yıl dönümü olarak kutlanan bu özel gün için düzenlenen resepsiyon İtalya ve Türkiye’nin milli marşlarının okunmasıyla başladı.

Resepsiyonun başlamasıyla birlikte Büyükelçi Marrapodi bir konuşma yaptı. Büyükelçi Marrapodi Ankara’da üçüncü kez İtalya’nın milli bayramını kutladığını belirterek, “Ne kadar güzel bir yolculuktu. Bu yolda yaşadığım her bir anıyı çok değerli buluyorum ve eminim ki bu gece de onlardan biri olacak. İkili ilişkilerimizin tüm potansiyelini geliştirmek için bu ruhla çalışmaya devam ediyoruz. Ortak hedefimiz hiç değişmedi, tehlikelere meydan okumak, istikrar ve yoksullukla mücadele gibi ortak stratejik hedefleri ilerletmek, kolektif gücü artırmak için işbirliğini teşvik etmek” diye konuştu.

Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay ise konuşmasında, Türkiye-İtalya diplomatik ilişkilerinin neredeyse 170 yıl öncesine dayandığını, zengin Akdeniz tarihi, medeniyeti ve kültüründe oluşan iki ortak mirasın ikili ilişkilere derinlik kattığını ve her alanda temasları ve işbirliğini kolaylaştırdığına dikkati çekti. “İtalya uzun süredir dost, müttefik ve stratejik ortaktır.” diyen Bozay, tüm zorlukların fırsata dönüştürülerek, başta Orta Asya ve Afrika gibi bölgeler olmak üzere diğer bölgelerde işbirliğinin geliştirilmek istendiğini kaydederek iki ülke arasındaki işbirliğinin önemine vurgu yaptı.

Konuşmaların ardından milli gün kutlamasının sponsorlarına plaket verildi ve yemek ikramı yapıldı. İtalya’ya özgü lezzetlerin sunulduğu stantlar çok sayıda konuk tarafından ziyaret edildi. Kutlamada ayrıca İtalya üretimi otomobiller ve motosikletlerin de tanıtımı yapıldı. Yemek sonrası, Tuba Lüleci Alaçam tarafından gerçekleştirilen Dj performansıyla eğlenen konuklar gece yarısına kadar büyükelçiliğin bahçesinden ayrılmadı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

The National Day of Italy was celebrated with a reception held in Ankara. The reception, hosted by Giorgio Marrapodi Ambassador of İtaly in Türkiye, took place in the garden of the Italian Embassy in Ankara and was attended by Deputy Foreign Minister and European Union (EU) Ambassador Mehmet Kemal Bozay, foreign mission representatives in Ankara, military officials, and numerous other guests.

The reception, organized to commemorate the anniversary of the proclamation of the republic after the constitutional referendum on June 2, 1946 (Festa Della Repubblica), began with the playing of the national anthems of both Italy and Turkey.

Following the start of the reception, Ambassador Marrapodi delivered a speech, noting that this was the third time he celebrated Italy’s national holiday in Ankara. He expressed appreciation for the journey and valued every moment of it, stating their ongoing efforts to enhance the full potential of bilateral relations. He emphasized the shared goal of facing challenges, advancing common strategic objectives such as stability and poverty alleviation, and promoting cooperation to increase collective strength.

In his speech, Deputy Minister Mehmet Kemal Bozay highlighted that diplomatic relations between Turkey and Italy date back almost 170 years and that the rich Mediterranean history, civilization, and culture shared by both countries enrich the bilateral relationship and facilitate contacts and cooperation in all fields. Bozay emphasized that Italy has long been a friend, ally, and strategic partner, aiming to turn all challenges into opportunities and enhance cooperation, particularly in regions such as Central Asia and Africa.

Following the speeches, plaques were presented to the sponsors of the national day celebration, and a meal was served, featuring Italian delicacies that were enjoyed by the guests visiting the stands. The celebration also included the presentation of Italian-made cars and motorcycles. After the meal, guests enjoyed a DJ performance by Tuba Lüleci Alaçam, and they didn’t leave the embassy’s garden until midnight.

The post iTALYA MİLLİ GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

İtalyan Tasarım Günü bu yıl “Değer Üretmek – Kapsayıcılık, Yenilikçilik ve Sürdürülebilirlik” temasıyla gerçekleştirildi. Temaya uygun hazırlanan projelerin sahiplerinin katılımıyla İtalya’nın Ankara Büyükelçiliği’nde bir resepsiyon düzenlendi.

İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğindeki resepsiyonda içlerinde mimarlar, akademisyenler, tasarımcılar ve öğrencilerin de bulunduğu çok sayıda katılımcı yer aldı.

Bu yıl dünya genelinde sekizincisi düzenlenen İtalyan Tasarım Günü vesilesiyle, İtalya’nın Ankara Büyükelçiliği’nin ev sahipliği yaptığı resepsiyonda, Türk üniversitelerinden genç öğrencilerin tasarım ve sürdürülebilirliği birleştirmeyi amaçlayan yenilikçi projeler sunduğu etkinlik formatı “SUSTAIN-IT “nin üçüncüsünün sunumu yapıldı.

Özel bir formatla hayata geçirilen etkinliğin küratörlüğünü bu yıl da İtalya’nın Ankara Tasarım elçisi Prof. Dr. Bahar Gedikli üstlendi.

Bu yılki Tasarım Günü için seçilen tema olan “Değer Üretmek – Kapsayıcılık, Yenilikçilik ve Sürdürülebilirlik”, öğrenciler tarafından sunulan ve “Made in Italy” üretim ve tedarik zincirlerinin ikonlarından ve mükemmelliğinden esinlenen projelerin ana motifi oldu. Etkinliğe aralarında akademisyenler, öğrenciler, tasarımcılar, mimarlar, gazeteciler ve diğer sektör mensuplarının da bulunduğu çok sayıda nitelikli davetli katıldı.

Büyükelçi Marrapodi açılış konuşmasında, Tasarım Gününün, İtalya’ya yakınlaşmak için yeni teşviklerle mevcut genç yeteneklere ilham verebilecek ve böylece tasarımda İtalyan know-how’ının yaygınlaştırılmasına katkıda bulunabilecek entegre bir tanıtım aracı olarak önemini vurguladı.

In occasione dell’ottava Giornata del Design italiano nel mondo, l’Ambasciatore Giorgio Marrapodi ha ospitato presso l’Ambasciata d’Italia ad Ankara la terza edizione di “SUSTAIN-IT”, formato di eventi dell’Ambasciata dove giovani studenti, provenienti dalle Università della Turchia, presentano progetti innovativi volti a coniugare il design e la sostenibilità.

Anche quest’anno, l’evento è stato curato dall’ambasciatrice del Design Italiano ad Ankara, Prof.ssa Bahar Gedikli.

“Fabbricare valore – inclusività, innovazione e sostenibilità”, tema scelto per il Design Day di quest’anno, è stato il filo conduttore dei progetti presentati dagli studenti, ispirati alle icone e alle eccellenze delle produzioni e delle filiere del Made in Italy. L’evento ha visto una numerosa partecipazione di qualificati e numerosi ospiti tra cui accademici, studenti, designer, architetti, giornalisti e altri addetti del settore.

L’Ambasciatore Marrapodi, nel suo intervento di apertura, ha sottolineato la rilevanza del Design Day quale strumento di promozione integrata, capace di ispirare i giovani talenti presenti attraverso nuovi stimoli per avvicinarsi sempre di più all’Italia, contribuendo così alla diffusione del saper fare italiano nel design.

The post İTALYAN TASARIM GÜNLERİ 8. KEZ DÜZENLENDİ appeared first on Mayatta.

İtalyan saat üreticilerinden Locman’ın Başkanı Marco Mantovani , İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin daveti üzerine ‘MeeTürkitaly’ etkinliğinde yer aldı.

Marco Mantovani onuruna düzenlenen davet İstanbul Palazzo di Venezia’da gerçekleştirildi. Çok sayıda sektör uzmanı ve etkileyicisinin de katıldığı etkinlik öncesinde, Locman koleksiyonundan bazı ikonik parçaların yer aldığı bir sergi düzenlendi.

İtalya ve Türkiye arasındaki diyaloğu geliştirmek amacıyla gerçekleştirilen davette, Türk ve İtalyan kamuoyunun yanı sıra moda, gösteri dünyası ve İstanbul iş dünyasından tanınmış simalara hitabeden Marco Mantovani, Locman’ın Elba Adası’ndan Türkiye’ye dek ulaşan bir girişimcilik hikâyesi olduğunu söyledi.

Gecenin açılış konuşmasını yapan İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Giorgio Marrapodi, Locman’s’ın İtalyan girişimciliğinin başarı öyküleri arasında yer aldığını söylerken, ” Marco Mantovani ‘nin öyküsü ‘MeeTurkItaly’ için mükemmel: modernite ile sürekli diyalog içinde geleneği geliştirmeyi başaran bir yenilik yaratıcısı” ifadelerini kullandı.

Marco Mantovani , “Yerel üretimde sağlam köklerden başlayarak ürünlerimi geliştirmek için her zaman çalıştım” dedi. “Başarının anahtarına sahip olduğumu düşünmüyorum, ancak kesinlikle bağlılık, yetkinlik ve kişinin işine olan tutkusu temel unsurlardır. Karşılaştığımız zorluk büyük: İtalyan saatçiliğini, sektörün dünya çapında bir referans olduğu 1960’lar ile 1990’lar arasındaki dönemden başlayarak yeniden inşa etmeyi hedefliyoruz.”

The post MARCO MANTOVANI ONURUNA DAVET appeared first on Mayatta.

İtalya Büyükelçiliği tarafından Pirelli’nin Türkiye CEO’su Gian Paolo Gatti Comini’ye nişan takdim edildi. Nişan takdim töreni İstanbul’daki Venedik Sarayı’nda gerçekleştirildi. Törende iş dünyasının önde gelen isimleri yer aldı.

İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Giorgio Marrapodi, 2017’den bu yana Pirelli Türkiye CEO’su olan Gian Paolo Gatti Comini’ye Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia nişanını takdim etti. İstanbul’daki Venedik Sarayı’nda gerçekleştirilen takdim töreninde konuşan Büyükelçi Marrapodi, Pirelli CEO’su için; “İtalya’nın ikonik markalarından biri olan Pirelli’nin ticari ve endüstriyel değerlerini geliştirmekle kalmayan, aynı zamanda bağlılığı, istihdam yaratma biçimi ve iş kalitesine gösterdiği özenle ülkemizin en üst düzeyde koruduğu değerleri temsil eden bir İtalyan vatandaşı” ifadelerini kullandı. Marrapodi ayrıca; “siyasi ve sivil toplum diyaloğuyla desteklenen iddialı büyüme beklentilerine sahip Pirelli gibi köklü ve “tarihi” şirketlerin de katkısı ile İtalya ve Türkiye 2023 yılında da birincil öneme sahip ticaret ortakları olmuştur” cümlelerini de kullandı.

Il CEO di Pirelli, Comini, è stato insignito di un’onorificenza.

Il CEO di Pirelli in Turchia, Gian Paolo Gatti Comini, è stato insignito di un’onorificenza dall’Ambasciata d’Italia. La cerimonia di consegna si è svolta presso il Palazzo Venezia di Istanbul e ha visto la partecipazione di importanti figure del mondo degli affari.

L’Ambasciatore italiano in Turchia, Giorgio Marrapodi, ha consegnato l’onorificenza di Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia a Gian Paolo Gatti Comini, CEO di Pirelli in Turchia dal 2017. Parlando durante la cerimonia di consegna tenutasi presso il Palazzo Venezia di Istanbul, l’Ambasciatore Marrapodi ha dichiarato riguardo al CEO di Pirelli: “Rappresenta un cittadino italiano che non solo contribuisce a sviluppare i valori commerciali e industriali di Pirelli, un marchio iconico dell’Italia, ma incarna anche i valori più alti del nostro Paese, come l’impegno, il modo in cui crea occupazione e la cura per la qualità del lavoro.” Marrapodi ha inoltre aggiunto: “Con aziende storiche e “storiche” come Pirelli, che hanno ambizioni di crescita sostenute dal dialogo politico e civile, l’Italia e la Turchia sono rimaste partner commerciali di primaria importanza anche nel 2023.”

PiRELLi CEO COMiNi RECEiVES DECORATiON

Pirelli’s Turkey CEO Gian Paolo Gatti Comini was presented with a decoration by the Italian Embassy. The decoration ceremony took place at the Venetian Palace in Istanbul, with prominent figures from the business world in attendance.

Italy’s Ambassador to Turkey, Giorgio Marrapodi, presented Gian Paolo Gatti Comini, who has been Pirelli’s Turkey CEO since 2017, with the Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia decoration. Speaking at the presentation ceremony held at the Venetian Palace in Istanbul, Ambassador Marrapodi referred to the Pirelli CEO as “an Italian citizen who not only enhances the commercial and industrial values of Pirelli, one of Italy’s iconic brands, but also represents the highest values cherished by our country through his commitment, approach to job creation, and attention to work quality.” Marrapodi also mentioned, “With ambitious growth expectations supported by political and civil society dialogue, companies like Pirelli, with deep roots and ‘historical’ significance, have contributed to making Italy and Turkey primary trade partners in 2023 as well.”

The post PiRELLi CEO’SU COMiNi’YE NİŞAN VERİLDİ appeared first on Mayatta.

İtalya Büyükelçiliği tarafından düzenlenen  MeeTurkItaly projesi kapsamında İstanbul’da bir etkinlik düzenlendi. Venedik Sarayı’ndaki etkinlikte ev sahipliğini yapan İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Giorgio Marrapodi moda, eğlence ve girişimcilik sektörlerinin ünlü isimlerini ağırladı.

Venedik Sarayı’nda düzenlenen MeeTurkItaly adlı etkinlikte usta mücevher sanatçısı Gerardo Sacco takdim edildi. Büyükelçi Marrapodi, geceyi takdim ederek ve Maestro Sacco’nun 1960’lı yılların Calabria’sından dünyanın en prestijli sahnelerine uzanan, bugün güçlü Akdeniz köklerini koruyarak geleceğe meyleden bir “İtalyan tarihinin” şahidi olduğunu belirterek, çalışmalarının benzersizliğinin Saray’da sergilenen bazı ikonik mücevherlerin gözler önüne serdiğinin altını çizdi.

Büyükelçi Marrapodi Maestro için ayrıca, hammaddeden sanata giden evrimsel süreci anlatan Maestro Sacco, “Kreasyonlarım ilhamını gelenekten alıyor ancak aynı zamanda yeniliğin de ürünü, her zaman bir hikaye anlatıyor ve bir yaşanmışlıktan, deneyiminden doğuyor” ifadelerini kullandı.”

The post MEETURKITALY ETKİNLİĞİNDE MAESTRO TAKDİM EDİLDİ appeared first on Mayatta.

İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğinde düzenlenen törene Ticaret Bakanı Mehmet Muş ve Ankara’da görevli yabancı misyon temsilcileri ile iş ce cemiyet hayatının önde gelen isimleri katıldı. Resepsiyon, İtalya ve Türkiye’nin milli marşlarının okunmasıyla başladı. Ticaret Bakanı Muş, İtalya’nın Milli Günü’nü kutlayarak, İtalyan hükümetine Türkiye’deki 6 Şubat depremleri sonrası destekleri için teşekkür etti ve İtalya’da sel felaketinde yaşamını yitirenler için taziyelerini iletti.

Ticaret Bakanı Mehmet Muş, İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marripodi

İlişkilermizi Geliştirmeye Kararlıyız

Bakan Muş, “İtalya, dış ticaretimizde 5’inci sırada yer almaktadır. İkili ticaret hacmimiz, geçen yıl 26 milyar doları aşarak rekor kırmıştır. Bu yılın sonuna kadar da 30 milyar dolar hedefimize ulaşacaktır. Derin ilişkilerimizi, ekonomiden savunmaya kadar her alanda geliştirmeye kararlıyız” dedi.

Hatırası sonsuza Dek Kalbimizde 

İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Marrapodi de ülkesinin böylesine önemli bir gününde bir araya gelen davetlilere teşekkür etti. 6 Şubat’ta Kahramanmaraş merkezli depremlerde hayatını kaybedenleri anan Marrapodi, “Eşi benzeri görülmemiş bir trajediye tanık olduk, bugünün hatırası sonsuza dek kalbimizde” diye konuştu.

Marrapodi, İtalya’dan deprem bölgelerine yardıma giden arama kurtarma ekiplerinin ve kurulan sahra hastanesinin gerçek dayanışma ruhunu gösterdiğini vurgulayarak, İtalya’nın her zaman Türkiye’nin yanında olacağına söyledi.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

The post iTALYA MİLLİ GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

İtalya Hükümeti’nin İtalyan markalarını dünyaya tanıtmayı amaçlayan projesi ‘İtalya’yı Bu Kadar Eşsiz Kılan Nedir’ (Be-IT) kapsamında düzenlenen sergi, Atakule Eventhall’de açıldı. Açılış gecesinde ev sahipliğini İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi ve eşi Loriana Marrapodi üstlendi. Büyükelçi Marrapodi, konuşmasında ‘Be-IT’ kampanyasının tüm dünyada başlatılan bir markalaşma kampanyası olduğunu dile getirdi. Fotoğraf sanatçısı Sissa Micheli’nin sergisinin de bu kapsamda açıldığını belirten Marrapodi, sergi ile ilgili olarak şunları söyledi: “Bu sergi ile sanatçı, savaş ve barış temasını işliyor. Dağların güzelliğine bakması için seyirciyi davet eden sanatçı, bu güzellikle savaş zamanlarının geride kalmasını sağlıyor.”

Çektiği fotoğraf karelerindeki ana amacın barışı muhafaza etmenin önemi olduğunu belirten Micheli de, büyüleyici doğa güzelliklerinin savaşa şahit olunan yerler olmasının son derece acı ve çelişkili bir durum ortaya çıkardığını kaydetti.

Gecede caz müziğin başarılı temsilcileri Meriç Çalışan ve Eda Toprak, müzik ziyafeti sundu. Opera sanatçıları tenor Umut Kosman ve soprano Gökçe Nur Semerci, İtalyan napolitenleri ile büyük beğeni topladı. Gecenin finalini ise DJ Tuba Lüleci Alacam yaptı. Katılımcılar müzik eşliğinde dans edip eğlendi.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

The post İTALYAN FOTOĞRAFÇI SiSSA MiCHELi SERGİ AÇTI appeared first on Mayatta.

İngiltere’nin Ankara Büyükelçiliğinde düzenlenen resepsiyonda Kraliçe 2. Elizabeth ‘in 96. doğum günü ve tahttaki 70. yılı (Platin Jübile) kutlandı.

Büyükelçi Dominick Chilcott ve eşi Jane Lady Chilcott’un ev sahipliğinde düzenlenen resepsiyona Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği Başkanı Faruk Kaymakcı, İngiltere Uluslararası Ticaret Bakanlığında İhracattan Sorumlu Devlet Bakanı Mike Freer’in yanı sıra çok sayıda büyükelçinin de aralarında bulunduğu binin üzerinde davetli katıldı. 

MİLLETLER TOPLULUĞUNUN DEVLET BAŞKANI

Büyükelçi Chilcott, Kraliçe’nin Birleşik Krallık ve 53 Milletler Topluluğu ülkenin devlet başkanı olduğunu söyleyerek, “Britanya tarihinde hiçbir hükümdar bu kadar uzun süre hizmet vermemişti. Daha da önemlisi hiçbir hükümdar, halkına bu kadar iyi bir hizmet etmemişti” değerlendirmesinde bulundu. Bakan Yardımcısı Kaymakcı ise Türkiye ile İngiltere arasındaki ilişkilerin yüzyıllar öncesine dayandığını belirterek, iki ülkenin NATO’da da önemli iki müttefik olduğunu kaydetti.

Konuşmaların ardından Hacettepe Üniversitesi Devlet Konservatuarı ve Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri Davul Bandosu bir konser verdi. Ankara’nın simgesi Atakule de Türkiye ve İngiltere bayrağı renkleriyle aydınlatıldı. 

Bu gönderiyi Instagram'da gör

Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)'in paylaştığı bir gönderi

The post KRALiÇE 2. ELiZABETH’İN 96. YAŞI KUTLANDI appeared first on Mayatta.

İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğinde düzenlenen İtalya Milli Günü resepsiyonuna Gençlik ve Spor Bakanı Mehmet Muharrem Kasapoğlu’nun yanı sıra Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş, büyükelçiler ve diğer diplomatik misyon temsilcileri ile davetliler katıldı.

Resepsiyonun başlangıcında İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi ve Ateşeler konukları rezidans bahçesinde karşıladı. 

İtalya Milli Günü iki ülkenin milli marşlarının okunması ile başladı. Milli Marşların okunmasının ardından ev sahibi Büyükelçi ve resepsiyona Hükümeti temsilen katılan Gençlik ve Spor Bakanı Mehmet Muharrem Kasapoğlu birer konuşma yaptı. 

“İtalya, Türkiye ile ilişkilerinin düzeyini her yönde yükseltmeyi hedefliyor”

İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Giorgio Marrapodi de Kovid-19 salgını nedeniyle yaklaşık 2 yılın ardından ilk kez İtalya Milli Günü’nü kutladıklarını belirterek, salgın nedeniyle İtalya ve Türkiye’de hayatını kaybedenleri saygıyla andıklarını söyledi.

Marropodi, Türkiye-İtalya ilişkilerini güçlendirmek için sıkı çalıştıklarının altını çizerek “İtalya, Türkiye ile ilişkilerinin düzeyini her yönde özellikle de Avrupa perspektifinde yükseltmeyi hedefliyor.” şeklinde konuştu.

Gençlik ve Spor Bakanı Mehmet Muharrem Kasapoğlu, Türkiye ile İtalya arasındaki ikili ticaret hacmini 30 milyar dolara çıkarma hedefine ilerlediklerini belirterek “2022, ülkelerimiz arasındaki iş birliklerini hızlandırmak açısından pek çok önemli gelişmeyi bizlere sunuyor’’ ifadelerini kullandı.

Konuşmaların ardından katılımcılar İtalyan mutfağının özel lezzetlerini tatma fırsatı buldu. İlerleyen saatlerde canlı müzik eşliğinde eğlenen konuklar, rezidans bahçesinde gerçekleyen resepsiyonda açık havanın tadını çıkardı. Gecede DJ Tuğba Lüleci Alacam müzikleriyle konuklara eğlence dolu anlar yaşattı.

The post iTALYA MiLLi GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.