Türkiye’nin 2025 Goncourt Seçimi Açıklandı

turkiyenin goncourt secimi 2026 Marie NDiaye isabelle dumont mayatta

Institut français Türkiye’nin girişimiyle düzenlenen Türkiye’nin Goncourt Seçiminin üçüncüsü sonuçlandı. 2009 Goncourt Ödülü sahibi Fransız Yazar Marie NDiaye’nin jüri başkanlığını yürüttüğü ve Fransa’nın Ankara Büyükelçisi Isabelle Dumont’un katıldığı toplantıda seçim sonucu basına duyuruldu. Laurent Mauvignier’in “La Maison vide” (Boş Ev) adlı romanı Türkiye’nin 2025 yılı seçimi olarak belirlendi.

Edebiyat ve Diplomasi Bir Arada

Türkiye’nin 2025 Goncourt Seçimi, Ankara Göksu Restoran’da düzenlenen basın toplantısında açıklandı. Toplantıda, jüri başkanı yazar Marie NDiaye ve Fransa’nın Ankara Büyükelçisi Isabelle Dumont da yer aldı. Ankara, İstanbul, İzmir ve Eskişehir’deki Fransızca okuma kulüpleri tarafından yürütülen dört aylık tartışma süreci, Marie NDiaye başkanlığındaki jüri toplantısıyla neticelendi.

Jüri başkanı Marie NDiaye, seçim sürecine ve kazanan esere dair yaptığı açıklamalarda şu ifadeleri kullandı: “Öğrencilerle ve okuma kulüpleriyle yaptığımız görüşmelerde, kitabın 700 sayfayı aşan hacmine rağmen okuyucuda bir bağımlılık etkisi yarattığı dile getirildi. Okurlar, Laurent Mauvignier’in anlatım tarzının kendilerini hikâyenin içine çektiğini belirttiler. Jürimiz, yazarın karakter derinliğini ve olay örgüsünü kurma biçimini bu seçimin temel dayanağı olarak belirledi.”

Fransa’nın Ankara Büyükelçisi Isabelle Dumont, basın toplantısındaki konuşmasında şu ifadelere yer verdi: “Türkiye’nin Goncourt Seçimi, bugün 50 ülkede düzenlenen küresel bir ağın parçasıdır. Bu yıl üçüncüsü gerçekleşen bu seçim süreciyle, çağdaş Fransız edebiyatının en seçkin eserleri Institut français Türkiye desteğiyle Türkçeye çevrilerek kalıcı bir kültürel bağ oluşturmaktadır. Seçilen ‘La Maison vide’ romanı, üç kuşak kadının hikayesini ve aile içi aktarımları işlemesi bakımından hem edebi hem de toplumsal açıdan büyük önem taşımaktadır.”

Türkiye’nin Goncourt Süreci

Türkiye, Institut français’nin girişimi ile Goncourt Akademisi tarafından 2023 yılında resmî olarak Goncourt Seçimi düzenlemeye davet edilmişti. Fransa’nın Türkiye Büyükelçiliği ve Fransa’nın İstanbul Başkonsolosluğu ortaklığında, Académie Goncourt himayesinde düzenlenen etkinlik, okuma kulüplerine final seçkisindeki dört eseri oylama fırsatı sunuyor.

Kazanan La Maison vide (Boş Ev)

Laurent Mauvignier’in La Maison vide (Boş Ev) adlı romanı, 1976 yılında bir aile evinin yeniden açılmasıyla başlayan süreci anlatıyor. Eser; iki dünya savaşı, yirminci yüzyılın ilk yarısındaki kırsal yaşam ve ailedeki kadın figürlerin (Marguerite ve Marie-Ernestine) geçmişten bugüne bıraktığı izleri konu alıyor.

1967 Tours doğumlu olan Mauvignier’in ilk romanı Onlardan Uzakta (Loin d’eux), 2026 yılında Sel Yayıncılık tarafından yayımlanmıştı. Türkiye’nin 2025 yılı seçimi olan yeni eser de benzer şekilde Türkçeye kazandırılacak.

 

Bu içerik de ilginizi çekebilir: GONCOURT ÖDÜLÜ ALAN KİTAP AÇIKLANDI