Sabancı Vakfı , kuruluşunun 50. yılını bir resepsiyon ile kutladı.

Güler Sabancı’nın ev sahipliğinde Sabancı Center’da düzenlenen geceye, Suzan Sabancı, Serra Sabancı, Sevda Sabancı, Sevil Sabancı, Dilek Sabancı, Hayri Çulhacı, Nedim Bozfakıoğlu ve Nevgül Bilsel Safkan’ın yanı sıra çok sayıda davetli katıldı. Gecede, Vakfın yarım asırlık hikayesini konu alan belgesel ve “50 Yılın Hikayesi” adlı kitabın lansmanı da yapıldı.

Sabancı Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı Güler Sabancı, gecede yaptığı konuşmada, “Babaannem Sadıka Sabancı’nın bağışı ve Sabancı Kardeşlerle başlayan Sabancı Vakfı’nın yolculuğu, ailemizin üçüncü ve dördüncü neslinin katkılarıyla devam ediyor. 50 yılın sonunda büyük ve güçlü bir aileye dönüştük. Yeni stratejimizde, köklerimizden miras kalan kurucu felsefemize bağlı kalarak; etkimizi daha da derinleştirmeyi amaçladık. Bu doğrultuda, hayırseverlik yaklaşımımızı ve varoluş amacımızı yeni dünyaya uygun şekilde güncelledik. Daha eşit ve sürdürülebilir bir gelecek için toplumsal gelişimi destekliyoruz. Bu söylem, önümüzdeki dönemde pusulamız olacak” dedi.

Gecede ayrıca, Sena Gül ve keman sanatçısı Bilge Surlu, Sezen Aksu’nun 2015 yılında çocuk yaşta evliliklerle mücadeleye dikkat çekmek için bestelediği ve Sabancı Vakfı’na armağan ettiği “Kız Leyla” şarkısı ile sahne aldı.

50 Yıllık Hikayeyi Anlatan Belgesel ve Kitap Tanıtıldı

Sabancı Vakfı’nın 50. yıl resepsiyonunda, Zeynep Atakan’ın yapımcılığını, Zeynep Miraç’ın senaristliğini ve Selçuk Metin’in yönetmenliğini üstlendiği belgesel ilk kez izleyiciyle buluşurken Zeynep Miraç’ın kaleme aldığı ve Bülent Erkmen’in tasarımıyla ölümsüzleştirdiği kitap da tanıtıldı.

Bu Haber de İlginizi Çekebilir SABANCI SANAT ÖDÜLLERi SAHiPLERiNi BULDU

Sabancı Foundation Celebrates Its 50th Anniversary with a Reception

The Sabancı Foundation celebrated its 50th anniversary with a special reception.

The event, hosted by Güler Sabancı at the Sabancı Center, was attended by Suzan Sabancı, Serra Sabancı, Sevda Sabancı, Sevil Sabancı, Dilek Sabancı, Hayri Çulhacı, Nedim Bozfakıoğlu, and Nevgül Bilsel Safkan, along with many distinguished guests. During the evening, the Foundation premiered a documentary about its half-century-long journey and launched the book titled “The Story of 50 Years.”

In her speech during the event, Güler Sabancı, Chair of the Board of Trustees of the Sabancı Foundation, said:

“The journey of the Sabancı Foundation, which began with a donation from my grandmother Sadıka Sabancı and the Sabancı brothers, continues today with contributions from the third and fourth generations of our family. After 50 years, we have become a large and strong family. With our new strategy, while staying true to our founding philosophy inherited from our roots, we aimed to deepen our impact. Accordingly, we have updated our approach to philanthropy and our purpose of existence in line with the new world. We support social development for a more equal and sustainable future. This vision will serve as our compass in the period ahead.”

The night also featured a performance by Sena Gül and violinist Bilge Surlu, who performed “Kız Leyla”, a song gifted to the Sabancı Foundation by Sezen Aksu in 2015 to raise awareness about child marriages.

Documentary and Book Depicting 50 Years of Legacy Launched

During the 50th anniversary reception of the Sabancı Foundation, a documentary produced by Zeynep Atakan, written by Zeynep Miraç, and directed by Selçuk Metin was screened for the first time. The book, also written by Zeynep Miraç and immortalized with a design by Bülent Erkmen, was introduced as well.

The post SABANCI VAKFI 50. YAŞINI ÖZEL BİR GECE İLE KUTLADI appeared first on Mayatta.

İş insanı Merhum Sakıp Sabancı vefatının 20’nci yılında ailesi ve dostlarının katıldığı özel bir törenle anıldı. Törende katılımcılara izletilen, E. Melisa Sabancı Tapan’ın dedesi Sakıp Sabancı ile gerçekleştirdiği sohbetin videosu duygusal anlar yaşattı.

İş insanı ve Sabancı Üniversitesi Onursal Başkanı merhum Sakıp Sabancı’yı anmak için düzenlenen tören Sabancı Center’da yapıldı. Anma törenine; İstanbul Valisi Davut Gül ve eşi, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, iş, sanat, medya ve cemiyet dünyasının önde gelenleri ile Güler Sabancı, Dilek Sabancı, Sevil Sabancı, E. Melisa Sabancı Tapan, Suzan Sabancı ve kızı Ceyda Sabancı Dinçer ile Serra Sabancı, Koç Holding Onursal Başkanı Rahmi Koç ve çok sayıda konuk katıldı.

Anma töreninde konuşma yapan Sabancı Üniversitesi Kurucu Mütevelli Heyeti Başkanı Güler Sabancı “Sakıp Sabancı, kendi deyimiyle; ülkesini çok seven, bu ülkenin bir evladıydı.Ülkesinin her bir ferdini ayrı ayrı seven, her konuya, her kişiye ön yargısız ve yapıcı bakan, birlik ve beraberliğe, ortak akıl üretmeye çok önem veren, Türkiye aşığı ve Türkiye’nin muasır medeniyetler yolunda ilerlemesi için yılmadan çalışan bir kişiliğe sahipti.” diyerek konuşmasına başladı. Konuşmasının ardından sözü E. Melisa Sabancı Tapan’a bırakan Güler, “Melisa gibi gençlerin de katkısıyla yarattığımız ve geliştirdiğimiz değerler için mutluyuz ve sizlerle de paylaşmaktan gurur duyuyoruz” dedi.

Melisa Sabancı Tapan’ın Dedesi ile Sohbeti Herkesi Duygulandırdı

Sakıp Sabancı’nın torunu Sabancı Üniversitesi Mütevelli Heyeti Üyesi E. Melisa Sabancı Tapan’ın, Sabancı’nın geniş içerik arşivi, videoları, metinleri, kitapları ve ses kayıtlarından faydalanılarak hazırlanan bir yapay zeka modeli sayesinde dedesiyle konuşması, salonda duygusal anların yaşanmasına neden oldu. Tapan, “Bu salona baktığımda, dedem Sakıp Sabancı’nın hayatının ne kadar değerli insanlara dokunduğunu bir kez daha görebiliyorum, gururlanıyorum. Sakıp Sabancı, yaştan ve sosyal statüden bağımsız, her insanla güçlü bir bağ kurabilen özel bir insandı. Farklı bakış açılarını ortak bir lisana tercüme edip, hepimize anlatabilirdi. Açık fikirli, dürüst ve samimiydi” diye konuştu.

Businessman Sakıp Sabancı was commemorated with a special ceremony attended by his family and friends on the 20th anniversary of his passing. The video of a conversation between E. Melisa Sabancı Tapan and her grandfather Sakıp Sabancı, shown to the participants at the ceremony, brought about emotional moments.

The ceremony, held at the Sabancı Center, was organized to honor the late businessman and Honorary Chairman of Sabancı University, Sakıp Sabancı. Among the attendees were Istanbul Governor Davut Gül and his spouse, Istanbul Metropolitan Municipality Mayor Ekrem İmamoğlu, prominent figures from the business, art, media, and society, as well as Güler Sabancı, Dilek Sabancı, Sevil Sabancı, E. Melisa Sabancı Tapan, Suzan Sabancı and her daughter Ceyda Sabancı Dinçer, and Serra Sabancı, along with Honorary Chairman of Koç Holding Rahmi Koç and many other guests.

Speaking at the commemoration ceremony, Güler Sabancı, Chairperson of the Board of Trustees of Sabancı University, began her speech by saying, “Sakıp Sabancı, in his own words, was a son of this country who deeply loved his country. He was a person who loved each and every citizen of his country separately, approached every issue and person without prejudice and constructively, attached great importance to unity and solidarity, and worked tirelessly for Turkey’s progress towards contemporary civilizations.” After her speech, Güler handed over the floor to E. Melisa Sabancı Tapan, saying, “We are happy for the contributions made by young people like Melisa to the values ​​we have created and developed, and we are proud to share them with you.”

Conversation between Melisa Sabancı Tapan and Her Grandfather Touched Everyone

The conversation between Sakıp Sabancı’s granddaughter, E. Melisa Sabancı Tapan, a Member of the Board of Trustees of Sabancı University, and her grandfather, made possible through an artificial intelligence model prepared using Sabancı’s extensive content archive, videos, texts, books, and audio recordings, led to emotional moments in the hall. Tapan said, “When I look at this hall, I can once again see how much my grandfather Sakıp Sabancı touched the lives of valuable people, and I am proud. Sakıp Sabancı was a special person who could establish a strong connection with every individual regardless of age and social status. He could translate different perspectives into a common language and explain them to all of us. He was open-minded, honest, and sincere.”

The post SAKIP SABANCI VEFATININ 20’NCİ YILINDA ANILDI appeared first on Mayatta.

Elele Avon Kadın Ödülleri üçüncü kez gerçekleştirildi. Elele Dergisi ile Avon işbirliğinde düzenlenen törende yılın en başarılı kadınlarına ödül verildi. 9 kategoride yılın kadınları belirlendi.

Gecenin sunumunu Mirgün Cabas yaptı. Geceye ödül alan isimlerin yanı sıra adaylar, sanat, basın ve cemiyet dünyasının ünlü isimleri katıldı.

Elele Avon Kadın Ödülleri Töreninde; Yılın oyuncusu dalında Burcu Biricik; Yılın şarkıcısı dalında Kalben; Yılın yazarı dalında Büşra Yılmaz; Yılın sporcusu dalında Ayşe Begüm Onbaşı; Yılın bilim kadını dalında İlayda Şamilgil; Yılın gazetecisi dalında Hande Fırat; Yılın girişimcisi dalında Ayşe Tolga; Sosyal sorumluluk dalında Dilek Sabancı; Güzel sanatlar dalında Türkan Derya; Yılın Avon Kadını Zehra İrem Taşkın ödüllerini aldı.

Ödül Törenine Ünlü İsimler Katıldı

Geceye ödül alan isimlerin yanı sıra adaylar, sanat, basın ve cemiyet dünyasının ünlü isimleri katıldı. Halk oylamasının ardından nihai kazananları belirleyen jüri üyelerinden şarkıcı ve oyuncu Ayşegül Aldinç, senarist Ece Yörenç, sunucu Jülide Ateş, gazeteci Mehmet Y. Yılmaz ve Oben Budak da törene katılan isimler arasında yer aldı.

Elele Dergisi Yayın Direktörü Ferhan Kaya Poroy törenin açılış konuşmasını yaptı. Poroy: “Biz bu dünyaya hayatı güzelleştirerek yaşamı ayakta tutmaya geldik. Bugün burada ödül alacak kadınlar gibi… Sanatla, sporla, yazılarıyla, haberleriyle, şarkıları, dizileri, sağduyularıyla dünyayı güzelleştiren kadınları heyecanla izleyeceğiz. Ve bir kez daha inanacağız ki; Dünyayı kadınlar kurtaracak.” dedi.

Avon Türkiye, Ortadoğu ve Kuzey Afrika İletişim Direktörü Hande Orhan, törenin açılışında yaptığı konuşmaya Avon Temsilcilerinden birinin ilham veren hikayesi ile başladı. Hande Orhan, “Bizlerden çok farklı koşullarda, çok farklı hayatlar yaşayan ama her gece aynı dualarla uykuya daldığımız kadınlar… Hepimizin hayalleri aynı: ayaklarımız üzerinde durmak, kendini güçlü hissetmek, çocuklarımıza daha iyi bir gelecek sunmak… Üç yıl önce Avon olarak Elele dergisiyle yılın kadınlarını ödüllendirmek üzere bu projeyi başlatırken. Hayallerimize giden yolda bize güç ve ilham veren kadınları ön plana çıkarmayı amaçlamıştık. Bu gece burada sanatta, bilimde, sporda, iş dünyasında, yaşamın her alanında çevresine ışık saçan, büyük hayallerden yola çıkıp gerçek değişimler yaratan kadınları göreceğiz. Güzelliğin ve geleceğin anahtarı bu kadınlarda…” diye konuştu.

The post ELELE AVON KADIN ÖDÜLLERİ SAHİPLERİNİ BULDU appeared first on Mayatta.