Ukrayna Bağımsızlık Günü Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı. Ukrayna’nın Ankara Büyükelçiliği’ndeki resepsiyona Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Vedat Işıkhan, TBMM Eski Başkanı Bülent Arınç, AB üyesi ülkelerin büyükelçileri ve çok sayıda davetli katıldı.

Ukrayna’nın Ankara Büyükelçisi Vasyl Bodnar ve eşi Kateryna Bodnar ev sahipliği yaptığı resepsiyonda konuşan Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Vedat Işıkhan, Türkiye’nin Ukrayna’nın toprak bütünlüğünü, egemenliğini ve bağımsızlığını desteklemeye devam edeceğini belirtti. Işıkhan: “Ukrayna’nın davasında haklı olduğu bu savaşın sona ermesi için uluslararası hukuk çerçevesinde elimizden gelen tüm desteği vermeye devam edeceğiz” ifadelerini kullandı.

Sözlerine devam eden Işıkhan: “Komşumuz, dostumuz ve stratejik ortağımız olan Ukrayna’nın kalbimizde çok özel bir yeri var. Serbest Ticaret Anlaşması’nın onay sürecinin tamamlanmasıyla ülkelerimiz arasındaki stratejik ortaklığın yeni bir boyuta taşınacağına inancımız tamdır. Türkiye ile Ukrayna arasındaki işbirliği ve dostluğun uzun vadede giderek güçleneceğinden hiç şüphemiz yoktur” dedi.

Bağımsızlık Çok Şey İfade Ediyor

Büyükelçi Bodnar ise konuşmasına bağımsızlığın Ukraynalılar için çok şey ifade ettiğini belirterek başladı. Bodnar konuşmasının devamında: “Rusya hala devam eden bir savaş başlattı. Moskova cephede saldırılarını sürdürüyor, şehirlerimizi vuruyor, sivillerimizi öldürüyor” dedi. 1000 gündür çocuk hastanelerinin, rehabilitasyon merkezlerinin, enerji santrallerinin ve elektrik şebekelerinin sürekli bombalandığını söyleyen Büyükelçi Bodnar, “Rusya sistematik olarak Ukraynalıları karanlığa ve kesintisiz hava saldırı alarmlarına sürüklemeye çalışıyor. Her şeye rağmen hayattayız ve savaşıyoruz” diye devam etti. Ankara ile Antalya’da 250 Ukraynalı yetim çocuğa gerekli tüm bakım ve yardımların sağlandığını söyleyen Bodnar, Türkiye’nin 2024 boyunca kendilerine destek olduğunu aktardı. Resepsiyonun görev süresi içerisinde ev sahipliği yaptığı son resepsiyon olabileceğini belirten büyükelçi, “Türkiye’den gidebilirim ama Türkiye kalbimden asla gitmeyecek. Bu güzel ülkeyi seviyorum, Türk insanını seviyorum ve neredeyse sizden biri oldum” ifadelerini kullandı.

Hakan Ağır’a Madalya

Büyükelçi Bodnar, konuşmasının ardından, savaştan zarar gören Ukraynalı çocuklara gönüllü olarak yardım eden Prof. Dr. Hakan Ağır’a madalya takdim etti. Ağır da, madalya takdimi sonrası konuşmasında savaştan zarar gören çocuklara yardım eli uzatmanın insanlık görevi olduğunu belirterek, dünyada iyi kalpli insanların çoğunlukta olduğunu ve iyiliğin mutlaka kazanacağını dile getirdi.

Resepsiyonda ayrıca Ukraynalı müzik grubu, geleneksel enstrümanlarla Ukrayna müzikleri seslendirdi. Katılımcılara Ukrayna’ya özgü yerel lezzetler ikram edildi.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Bu haber de ilginizi çekebilir UKRAYNA BAĞIMSIZLIK GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI

Meaningful Message on Ukraine Independence Day

Ukraine’s Independence Day was celebrated with a reception held in Ankara. The event at the Ukrainian Embassy in Ankara was attended by the Minister of Labor and Social Security Vedat Işıkhan, former Speaker of the Grand National Assembly Bülent Arınç, ambassadors from EU member countries, and numerous guests.

At the reception hosted by Ukrainian Ambassador Vasyl Bodnar and his wife Kateryna Bodnar, Minister Işıkhan emphasized that Turkey will continue to support Ukraine’s territorial integrity, sovereignty, and independence. He stated, “We will continue to provide all possible support within the framework of international law for the end of this war, in which Ukraine is rightfully engaged.”

Continuing his remarks, Işıkhan added, “Ukraine, our neighbor, friend, and strategic partner, holds a very special place in our hearts. We firmly believe that the completion of the ratification process of the Free Trade Agreement will elevate our strategic partnership to a new level. There is no doubt that the cooperation and friendship between Turkey and Ukraine will strengthen over the long term.”

INDEPENDENCE MEANS A GREAT DEAL

Ambassador Bodnar began his speech by noting that independence means a great deal to Ukrainians. He continued, “Russia has launched a war that is still ongoing. Moscow continues its attacks on the frontlines, hitting our cities and killing our civilians.” He mentioned that hospitals for children, rehabilitation centers, energy plants, and electricity grids have been continuously bombarded for 1000 days, stating, “Russia is systematically trying to plunge Ukrainians into darkness and continuous air raid alarms. Despite everything, we are alive and fighting.”

Bodnar also reported that 250 Ukrainian orphaned children in Ankara and Antalya are receiving all necessary care and support, and that Turkey has been providing them assistance throughout 2024. He expressed that this might be the last reception he hosts during his tenure, saying, “I may leave Turkey, but Turkey will never leave my heart. I love this beautiful country, I love the Turkish people, and I have almost become one of you.”

Medal to Hakan Ağır

After his speech, Ambassador Bodnar presented a medal to Prof. Dr. Hakan Ağır, who has voluntarily assisted Ukrainian children affected by the war. In his remarks following the medal presentation, Ağır stated that extending a helping hand to children affected by war is a humanitarian duty and expressed his belief that good-hearted people prevail in the world and that goodness will ultimately triumph.

At the reception, a Ukrainian music group performed traditional songs with local instruments, and attendees were treated to local Ukrainian delicacies.

The post UKRAYNA BAĞIMSIZLIK GÜNÜ’NDE ANLAMLI MESAJ appeared first on Mayatta.

Avrupa Birliği (AB) Türkiye Delegasyonu ve AB üyesi ülkelerin büyükelçilikleri tarafından düzenlenen Avrupa Film Günleri kapsamında, Ankara ve İstanbul başta olmak üzere 10 ilde AB üyesi ülkelere ait ödüllü filmler gösterilecek. Gösterimi yapılacak filmler arasında Bozkır, Köylüler, Ben Zlatan ve Ufuktaki Savaş yer alıyor.

UKRAYNA’YA DESTEK

Bu yıl ikincisi düzenlenen Avrupa Film Günleri’nin galasında açılış konuşmasını yapan Nikolaus Meyer-Landrut, “festivalin Ukrayna yapımı bir film ile açılması Ukrayna ile olan ortaklığımızın sarsılmaz bir göstergesidir. Ayrıca, Ukrayna’nın aklımızda olduğunun ve Rusya saldırıları karşısında Ukrayna’ya olan desteğimizin de göstergesidir” dedi. Landrut basın mensuplarına yaptığı açıklamada ise Avrupa Birliği konseyinin Ukrayna’nın birliğe katılım müzakerelerinin başlaması yönünde karar aldığını açıkladı. Ukrayna’nın Avrupa’nın bir parçası olduğunu söyleyen Landrut, katılım kriterlerinin karşılandığı takdirde Ukrayna’nın AB üyesi olabileceğini de ifade etti.

TÜRKİYE-UKRAYNA DOSTLUĞU

Galada konuşan Büyükelçi Bodnar , Ukrayna sinemasının “dost ülke” Türkiye’de seyirciyle buluşmasından duyduğu mutluluğu dile getirdi. Bodnar, “Bu yıl bir Ukrayna filminin beyaz perdeye yansıtılması ve Ukrayna’nın AB’ye katılım müzakerelerinin başlatılması kararı bir arada. Bu da kendi başına sembolik bir anlam taşıyor.” diye konuştu.

22 ÜLKEDEN FİLM YER ALIYOR

22 Avrupa ülkesinden yapımların yer aldığı festivalde, Zlatan Ibrahimovic’in büyüme hikayesini anlatan İsveç yapımı I Am Zlatan (Ben Zlatan) ve İkinci Dünya Savaşı’nın patlak vermesinden önceki son günleri beyazperdeye taşıyan Estonya yapımı Ufuktaki Savaş filmleri gösterimi yapılacak filmler arasında yer alıyor.

Çekim tekniği ve hikayesiyle Oscar adayı Polonya yapımı Köylüler ile Hollanda ve Almanya ortak çalışması “Kuaför Romy” de festivalde dikkat çeken filmler arasında. 

Avrupa Film Günleri Kapsamında halka açık olacak ücretsiz gösterimler Ankara’da Kızılay Büyülü Fener Sineması’nda 16-21 Nisan tarihlerinde; İstanbul’da ise 30 Nisan-5 Mayıs tarihleri arasında izleyiciyle buluşacak. Antalya, Denizli, Diyarbakır, Edirne, Eskişehir, İzmir, Samsun ve Trabzon’da 8-12 Mayıs tarihlerinde gösterime girecek.

The post AVRUPA FİLM GÜNLERİ BAŞLADI appeared first on Mayatta.

Ukrayna ‘nın bağımsızlığının 32’nci yıldönümü Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı.

Ukrayna’nın Ankara’da yeni açılan büyükelçilik binasında gerçekleştirilen Bağımsızlık Günü resepsiyonunda, Ukrayna’nın Ankara Büyükelçisi Vasyl Bodnar ve Eşi Katerina Bodnar ev sahipliği yaptı.

Resepsiyonda Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Dışişleri Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay ve Yüksek Seçim Kurulu Başkanı Ahmet Yener’in yanı sıra çok sayıda yabancı misyon temsilcisi ve davetli katıldı. Bağımsızlık Günü resepsiyonu iki ülkenin milli marşlarının okunmasıyla başladı. Milli marşların okunmasının ardından konuşma yapan Ticaret Bakanı Bolat, “Ukrayna’nın bağımsızlığına, egemenliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığımızı bir kez daha ifade etmek istiyorum. Türkiye ve Ukrayna kardeş ülkelerdir ve ilişkileri her geçen gün daha da güçlenmekte ve yakınlaşmaktadır. Ukrayna halkına Türk milletinin sevgi ve selamlarını sunuyorum” dedi.

BODNAR: KATKILARINI ASLA UNUTMAYACAĞIZ

Büyükelçi Bodnar, savaşın halen devam ettiğini vurgulayarak, “Rusya topraklarımızı işgal etmeye ve halkımıza karşı korkunç suçlar işlemeye devam ediyor. Türkiye’nin güçlü sesi BM’de, NATO’da, Kırım Platformu’nda ve diğer birçok uluslararası platformda duyulmaktadır. Cumhurbaşkanı Zelenskiy’nin Barış Formülünün uygulanması savaşın daha kısa sürede sona erdirecektir. Ukrayna’nın küresel pazarlara tahıl ihraç etmeye devam etmesini sağlayacak ve dünyayı daha güvenli hale getirecektir. Cesur Türk şirketleri Ukrayna’da sıkı çalışmaya ve hatta büyümeye devam ediyor. Yüzlerce iş insanı Ukrayna’da şampiyon durumunda. Ukrayna’nın dönüşümünde önemli bir rol oynayacakları kesin” diye konuştu.

УКРАЇНСЬКИЙ ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ ВІДЗНАЧИЛИ В АНКАРІ

32-річчя незалежності України відзначили рецепцією в Анкарі.

На рецепції з нагоди Дня Незалежності, що відбулася в новому посольстві України в Анкарі, посол Василь Боднар та його дружина Катерина Боднар приймали гостей.

У рецепції взяли участь міністр торгівлі Омер Болат, заступник міністра закордонних справ Мехмет Кемаль Бозай, голова Вищої виборчої комісії Ахмет Йенер, а також представники численних іноземних місій та запрошених гостей. Рецепцію розпочали з виконання гімнів обох країн. Після виконання гімнів міністр торгівлі Болат зазначив: “Хочу ще раз виразити нашу відданість незалежності, суверенітету та територіальній цілісності України. Туреччина та Україна – братні країни, і їхні відносини з кожним днем стають сильнішими та ближчими. Вітаю український народ від імені турецького народу”.

БОДНАР: МИ НІКОЛИ НЕ ЗАБУДЕМО ВАШОЇ ДОПОМОГИ

Посол Боднар підкреслив, що війна триває, і додав: “Росія продовжує окупацію наших територій і вчиняє жахливі злочини проти нашого народу. Міцний голос Туреччини чути в ООН, НАТО, Кримській платформі та на багатьох інших міжнародних форумах. Виконання мирної формули президента Зеленського допоможе скоротити тривалість війни. Україна продовжить експортувати зерно на глобальні ринки, зробивши світ безпечнішим. Сміливі турецькі компанії продовжують працювати та розвиватися в Україні. Сотні підприємців стають лідерами в Україні. Вони впевнено грають ключову роль у трансформації України”.

UKRAINIAN INDEPENDENCE DAY CELEBRATED IN ANKARA

The 32nd anniversary of Ukraine’s independence was celebrated with a reception held in Ankara.

At the Independence Day reception held at the newly opened Ukrainian Embassy building in Ankara, Ambassador Vasyl Bodnar and his wife Katerina Bodnar hosted guests.

The reception was attended by Minister of Trade Ömer Bolat, Deputy Minister of Foreign Affairs Mehmet Kemal Bozay, Chairman of the High Election Board Ahmet Yener, as well as numerous foreign mission representatives and invited guests. The reception began with the singing of the national anthems of both countries. After the national anthems were sung, Trade Minister Bolat stated, “I would like to once again express our commitment to the independence, sovereignty, and territorial integrity of Ukraine. Turkiye and Ukraine are fraternal countries, and their relationship is strengthening and growing closer with each passing day. I extend the love and greetings of the Turkish nation to the Ukrainian people.”

BODNAR: WE WILL NEVER FORGET YOUR CONTRIBUTIONS

Ambassador Bodnar emphasized that the war is still ongoing, stating, “Russia continues to occupy our territories and commit horrific crimes against our people. Turkiye’s strong voice is heard in the UN, NATO, the Crimean Platform, and many other international forums. Implementing President Zelenskiy’s Peace Formula will help end the war sooner. Ukraine will continue to export grain to global markets, making the world safer. Brave Turkish companies continue to work and even grow in Ukraine. Hundreds of entrepreneurs are champions in Ukraine. They will undoubtedly play a key role in Ukraine’s transformation.”

The post UKRAYNA BAĞIMSIZLIK GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

Ankara cemiyet hayatının önde gelen isimleri başkentin gözde restoranlarından Naya’da düzenlenen sonbahar partisi nde buluştu. Sonbaharın gelişi nedeniyle düzenlenen gecede davetliler, Ankara manzarası eşliğinde müziğin ve eğlencenin tadını çıkardı.

Atakule’de bulunan Naya Restoran’da gerçekleşen geceye iş, cemiyet ve diplomasi dünyasından isimler katıldı. Geceye katılan davetliler arasında Ankara Sanayi Odası Başkanı Seyit Ardıç, Letonya’nın Ankara Büyükelçisi Peteris Vaivars ve eşi Rina Okumura Vaivara, Ukrayna’nın Ankara Büyükelçisi Vasyl Bodnar, eşi Kateryna Bodnar, kızı Tonia Bodnar, Kosova Büyükelçisi Agon Vrenezi, Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Dekanı Prof.Dr. Deniz Demiryürek ve eşi Ebru Demiryürek gibi isimler yer aldı. Gecenin ev sahipliğini Naya’nın kurucusu Berker Bülbüloğlu üstlendi. Gecede katılımcılara özel olarak hazırlanan menü ve içecekler ikram edildi. DJ Atacan’ın performansıyla başlayan gecenin finalini ise DJ Tuba Lüleci Alaçam üstlendi.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

The post ATAKULE’DE SOHBAHAR PARTiSi DÜZENLENDİ appeared first on Mayatta.