2008 yılında bağımsızlığını kazanan Kosova’nın Bağımsızlık Günü yıldönümü, Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı.

Kosova’nın Ankara Büyükelçisi Agon Vrenezi’nin ev sahipliğinde gerçekleşen resepsiyona Sağlık Bakanı Kemal Memişoğlu, T.C. Dışişleri Bakan Yardımcısı ve AB Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay, Milli Savunma Bakan Yardımcısı Salih Ayhan, Ankara’da görev yapan büyükelçiler ile iş ve sosyal yaşamın tanınan isimleri yer aldı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Kosova’nın Bağımsızlık Günü resepsiyonu Divan Otel’de gerçekleştirilen resepsiyonla kutlandı. Ev sahibi Büyükelçi Vrenzi resepsiyona katılan konukları karşıladı. Resepsiyon, İstiklal Marşı ve Kosova milli marşının okunmasıyla başladı.

Resepsiyonda konuşan Büyükelçi Vrenezi, Kosova’nın bağımsızlığının 18. yılını kutladıklarını belirterek, ülkesinin bağımsızlığına giden süreç hakkında bilgi verdi. Vrenezi, “Kosova, NATO üyeliği ve Avrupa Birliği’ne katılım hedeflerine güçlü biçimde bağlıdır. Türkiye, bağımsızlığımızın desteklenmesinde, devlet inşa sürecimizde ve uluslararası alanda tanınmamızda önemli ve kararlı bir destekçi olmuştur. Kosova ile Türkiye arasındaki ortaklık, bu süreçte özel bir yere sahiptir. Halklarımız arasındaki bağlar, yalnızca tarihi değil aynı zamanda güçlü insani ilişkilerle pekişmiştir.” ifadelerini kullandı. Vrenezi ayrıca, Türkiye’deki Kosova diasporasına teşekkür etti.

Türkiye-Kosova ekonomik ilişkilerine değinen Vrenezi, Türkiye’nin, ülkesinin önemli ekonomik ortaklarından biri haline geldiğini söyledi.

Daha sonra kürsüye çıkan Sağlık Bakanı Kemal Memişoğlu ise Türkiye’nin, 2008’de bağımsızlığını ilan eden Kosova’yı tanıyan ilk ülkelerden biri olduğunu söyledi. Türkiye’nin, Kosova’nın uluslararası alanda hak ettiği konuma ulaşmasına yönelik desteğini kararlılıkla sürdürdüğünü vurgulayan Kemal Memişoğlu, “Ülkelerimiz arasındaki ilişkiler, yalnızca diplomatik bağlarla sınırlı değildir. Bizleri birbirimize bağlayan köklü bir tarih, ortak bir kültür ve derin bir kardeşlik ruhu bulunmaktadır” diye konuştu.

Konuşmaların ardından canlı müzik dinletisi sunuldu.

The post KOSOVA’NIN BAĞIMSIZLIK GÜNÜ’NDE ÜST DÜZEY KATILIM appeared first on Mayatta.

Macaristan Milli Günü Ankara’da kutlandı. Macaristan’ın Ankara Büyükelçisi Viktor Matis ve Eşi Selina Sager ev sahipliğinde gerçekleştirilen resepsiyona Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı, Dışişleri Bakan Yardımcısı ve AB Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay, Dışişleri Bakan Yardımcısı Levent Gümrükçü, Genelkurmay İkinci Başkanı Selçuk Bayraktaroğlu ve çok sayıda büyükelçi ile iş dünyasından isimler katıldı.

Çok sayıda üst düzey davetlinin katıldığı resepsiyon Ankara Sheraton Otel’de düzenlendi. Büyükelçi Viktor Matis konukları balo salonunun girişinde karşıladı. Karşılama sırasında Macar yerel dansları gösterisi de yapıldı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Macaristan Milli Günü resepsiyonu iki ülke milli marşlarının okunmasının ardıdan başladı. Büyükelçi Viktor Matis resepsiyonda bir konuşma yaptı. Matis iki ülkenin 2023’te geliştirilmiş stratejik ortak ilan edildiğini hatırlattı. Büyükelçi Matis ayrıca, iki ülke arasındaki ticaret hacminin bu yıl 5 milyar dolar seviyesine ulaşacağını belirterek, yatırım ilişkilerinin hızla büyüdüğünü ifade etti. Görev süresi 2026 yazında sona erecek olan Matis, “Eşim, çocuklarımız ve şahsım için ‘Angara’ ikinci evimiz oldu. Türkiye’ye duyduğumuz sevgi ve saygı sonsuz” sözleriyle resepsiyona duygusal bir kapanış yaptı.” dedi.

Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı ise konuşmasında “Macaristan bizim için sadece stratejik bir ortak değil, aynı zamanda gönül bağı kurduğumuz bir dost, ortak geleceğe yürüdüğümüz bir müttefiktir” ifadelerini kullandı. Yumaklı, iki ülke arasındaki güçlü siyasi diyaloğun ekonomi, ticaret, savunma ve enerji alanlarında derinleştiğini belirterek, kültür, turizm ve eğitimdeki yakın ilişkilerin halklar arasındaki dostluğu güçlendirdiğini söyledi. “Macaristan’ın Türk Devletleri Teşkilatı’na yaptığı katkıları takdirle karşılıyor, Türkiye’nin AB üyelik sürecine verdiği güçlü destek için teşekkür ediyoruz” diye konuştu.

Konuşmaların ardından katılımcılara Türk ve Macar lezzetleri ikram edildi.

The post MACARiSTAN MİLLİ GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

Avusturya Milli Günü resepsiyonunda Avusturya’nın Ankara Büyükelçisi Gabriele Juen evsahipliği yaptı. Resepsiyonda Büyükelçi Juen’in konukları arasında Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay’ın yanı sıra çok sayıda büyükelçi, yabancı misyon temsilcisi ve davetli yer aldı.

Avusturya’nın Ankara Büyükelçiliği konutunun bahçesinde düzenlenen resepsiyonun başlangıcında Büyükelçi Gabriele Juen konukları karşıladı. Karşılamanın ardından Juen ve konukları bahçedeki yerini aldı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Avusturya Milli Günü resepsiyonu iki ülkenin milli marşlarının okunmasıyla başladı. Ardından, Avusturya’dan gelen müzik öğrencilerinden oluşan quartet müzik grubu bir klasik müzik dinletisi sundu.

Büyükelçi Gabriele Juen, resepsiyonda yaptığı konuşmada, ülkesinin düzenin, değerlerin ve kasıtlı olarak ihlal edilmiş ilkelerin savunuculuğunu üstlenme konusunda sorumluluk hissettiğini belirterek, Türkiye ve Avusturya’nın açık diyalog ve işbirliği yoluyla birçok bölgesel ve küresel tehdidi başarıyla yönetebileceğine dikkati çekti.

Türkiye ve Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı (AGİT)’in başında çok seçkin bir Türk diplomatın bulunduğunu ifade eden Juen, “Bu da her iki ülkenin de şunu açıkça gördüğünü kanıtlıyor: yalnızca sınır ötesi işbirliği ve açık, adil bir diyalog yoluyla, önümüzdeki bölgesel ve küresel riskleri başarıyla yönetebilir ve tehditlerle mücadele edebiliriz.” diye konuştu.

Juen konuşmasının devamında, Avusturya ve Türkiye arasındaki tarihi bağlara değinerek, Gazi Mustafa Kemal Atatürk tarafından 90 yıl önce Türkiye’ye davet edilen Avusturyalı Mimar Clemens Holzmeister’ın başkentte önemli eserlere imza attığını ifade etti.

Büyükelçi Gabriele Juen’in ardından konuşan Bakan Yardımcısı Bozay, Türkiye ve Avusturya’nın, köklü tarihi bağlara, yakın ve çok katmanlı ilişkilere sahip olduğunu belirterek, iki ülkenin son yıllarda ortak çıkar alanlarında daha yakın ve çok taraflı diyalog kurmayı başardığını ifade etti. Bozay, Avusturya’da yaşayan Türk toplumunun Türkiye-Avusturya ilişkilerinin en önemli unsurlarından biri olduğunu vurgulayarak, “Türk toplumu bugün Avusturya’nın tüm yaşam alanlarına önemli katkılar sağlamakta ve ikili ilişkilerimizi büyük ölçüde zenginleştirmektedir” dedi.

konuşmaların ardından Avusturya mutfağına özgü lezzetler konulara ikram edildi. Müzik ve eğlence ile devam eden Avusturya Milli Günü resepsiyonu akşam saatlerinde son buldu.

The post AVUSTURYA MiLLi GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

Alman Birliği Günü sebebiyle Ankara’da resepsiyon düzenledi. Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği (AB) Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay’ın yanı sıra diplomasi, siyaset, iş dünyası ve kültür-sanat çevrelerinden çok sayıda davetlinin bir araya geldiği resepsiyonda Almanya’nın Ankara Büyükelçisi Sibylle Katharina Sorg ile Hessen Eyaleti’nin Federal ve Avrupa İşleri Bakanı Manfred Pentz ev sahipliği yaptı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Berlin Duvarı’nın yıkılarak Doğu ve Batı Almanya’nın birleşmesinin ardından kutlanmaya başlanan Alman Birliği Günü ‘nün 35’inci yıldönümü sebebiyle gerçekleştirilen resepsiyonda, evsahipleri konukları karşıladı. Karşılamanın ardından iki ülke milli marşlarının okunmasıyla resepsiyon başladı.

Kürsüde yerini alan Almanya’nın Ankara Büyükelçisi Sibylle Katharina Sorg bir konuşma yaptı. Sorg konuşmasında küresel güvenlik mimarisine dikkat çekerek, “Güvenlik mimarisi büyük tehdit altında. Bu eğilimlere karşı koymalı ve Türkiye gibi ortaklarımızla yakın işbirliği içinde menfaatlerimizi savunmalıyız. NATO’nun güçlendirilmesi, Orta Doğu’da barışın sağlanması ve Suriye’de istikrarın temin edilmesi konularında Türkiye ile yakın işbirliği yürütüyoruz” cümlelerini kullandı.

Büyükelçi Sorg’un ardından konuşan Almanya’nın Hessen Eyaleti’nin Federal ve Avrupa İşleri Bakanı Manfred Pentz ise iki ülke arasındaki güçlü bağlara vurgu yaparak, “Almanya ve Türkiye son yüzyılda yakın bir etkileşim içinde oldu. Türkiye ve Türkiye kökenli insanlar olmasaydı, Almanya’nın yakın tarihi düşünülemezdi. Almanya ile Türkiye birlikte hareket ettiğinde zorluklara karşı daha güçlü durabilir,” ifadelerini kullandı.

Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği (AB) Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay da, Almanya’nın yeniden birleşmesinin dünya tarihi için bir dönüm noktası olduğuna dikkat çekerek, “Türkiye ve Almanya arasındaki dostluk yüzyıllar boyunca güçlendi. Yakın zamanda Almanya’dan Türkiye’ye üst düzey ziyaretler gerçekleşecek. İkili ticaret hacmimiz yaklaşık 50 milyar dolar. Türkiye’nin en çok ihracat yaptığı ülke Almanya. Bölgesel ve küresel zorlukların giderek karmaşıklaşan yapısı, Türkiye-AB ilişkileri bakımından kapsamlı bir bakış gerektiriyor. Dünyanın karşı karşıya olduğu krizlerin oluşturduğu kayıp zamanları telafi etmek için Türkiye ve Almanya’ya önemli sorumluluklar düşüyor,” dedi.

Konuşmaların ardından, Almana Birliği Günü resepsiyonuna katılan konuklara Alman usulü döner ve Hessen bölgesine ait yöresel yemekler ikram edildi.

The post ALMAN BiRLiĞi GÜNÜ 35. KEZ KUTLANDI appeared first on Mayatta.

Birleşik Krallık Milli Günü olarak kabul edilen Kral III. Charles ’in Doğum Günü, Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı. Büyükelçilik Konutu’nda gerçekleşen resepsiyona Birleşik Krallık Ankara Büyükelçisi Jill Morris ev sahiplği yaparken, Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği (AB) Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay’ın yanı sıra çok sayıda yabancı misyon temsilcisi ve iş dünyasının önde gelen isimleri katıldı.

İngiltere ve Türkiye’nin milli marşlarının okunmasının ardından açılış konuşmasını yapan ev sahibi Büyükelçi Jill Morris, konuşmasına Hindistan’da meydana gelen uçak kazasında hayatını kaybedenleri anarak başladı. Morris, Kral III. Charles’ın tahttaki üçüncü yılında resmi doğum gününü kutlamaktan onur duyduklarını belirtti. Bu yılki kutlamanın temasının “Yaratıcı Sanayiler” olduğunu ifade eden Morris, Birleşik Krallık’ın bu alandaki küresel başarılarından söz etti.

İki ülke arasındaki ekonomik ilişkilerin güçlü olduğunu da ifade eden Morris, Türkiye’nin yaratıcı potansiyeli yüksek bir ülke olduğuna dikkat çekerek iki ülke arasındaki iş birliğinin daha da derinleşebileceğini vurguladı.

“2025’te 5 milyon Britanyalı turist Türkiye’yi ziyaret edecek”

Turizmin de iki ülke arasındaki güçlü bağlardan biri olduğunu söyleyen Morris, 2025’te 5 milyon Britanyalı’nın Türkiye’yi ziyaret etmesini bekledikleri de sözlerine ekledi.

“Türkiye ve Birleşik Krallık, Avrupa güvenliğine vazgeçilmez katkılar sunuyor”

Büyükelçi Jill Morris’in ardından kürsüye gelen Dışişleri Bakan Yardımcısı Kemal Bozay ise konuşmasına Kral III. Charles ’in doğum gününü kutlayarak başladı. Bozay,”Birleşik Krallık ile ilişkilerimiz 500 yılı aşkın bir geçmişe sahiptir. Bugün iki ülke, NATO müttefikleri, stratejik ortaklar ve iyi ticaret ortaklarıdır. Türkiye ile Birleşik Krallık arasındaki ticaret hacmi 22 milyar dolara ulaşmıştır. Serbest Ticaret Anlaşması’nın kapsamını genişletmeyi ve ekonomik ilişkilerimizi daha da güçlendirmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz” dedi.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Konuşmasında, Türkiye ile Birleşik Krallık arasındaki ticaret hacminin 22 milyar dolara ulaştığını da hatırlatan Bozay, “İnovasyon, yapay zeka, yeşil dönüşüm, dijitalleşme gibi alanlarda fırsatları değerlendirerek bu temeli genişletmeye kararlıyız. Serbest Ticaret Anlaşması’nın kapsamını genişletmeyi ve ekonomik ilişkilerimizi daha da güçlendirmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz” dedi.

Bozay, savunma sanayi alanındaki gelişen iş birliğinin de iki ülkenin stratejik ortaklığını pekiştirdiğini belirterek, 2025 yılında Türkiye’yi ziyaret edecek Britanyalı turist sayısının 5 milyona ulaşacak olmasından duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Son olarak Hindistan’daki uçak kazasında yaşamını yitirenlere taziyelerini iletti.

Kral III. Charles’ın doğum günü sebebiyle düzenlenen resepsiyonda, konuşmaların ardından katılımcılara yemek ikramı yapıldı. Yemek sonrasında ise dj müzikleriyle eğlence başladı. Dans edip eğlenen katılımcılar gece yarısına kadar büyükelçilik bahçesinden ayrılmadı.

Birleşik Krallık ile ilgili diğer haberler

King Charles III’s Birthday Celebrated in Ankara with Reception

Recognized as the United Kingdom’s National Day, the birthday of King Charles III was celebrated with a reception held in Ankara. Hosted at the British Embassy Residence, the event was led by British Ambassador to Türkiye, Jill Morris, and attended by Deputy Foreign Minister and President for EU Affairs, Ambassador Mehmet Kemal Bozay, along with numerous foreign mission representatives and prominent figures from the business community.

Following the national anthems of the United Kingdom and Türkiye, Ambassador Jill Morris delivered the opening speech. She began by commemorating the victims of a recent plane crash in India and expressed the honor of celebrating King Charles III’s official birthday in his third year on the throne. Morris noted that this year’s theme was “Creative Industries,” highlighting the UK’s global achievements in this field.

Ambassador Morris also emphasized the strength of economic ties between the two nations, pointing out Türkiye’s high creative potential and underscoring the possibility of deepening cooperation in this area.

“Five Million British Tourists Expected to Visit Türkiye in 2025”

Morris stated that tourism remains one of the strongest bonds between the two countries and added that they expect five million British citizens to visit Türkiye in 2025.

“Türkiye and the United Kingdom Make Indispensable Contributions to European Security”

Following Morris’s remarks, Deputy Foreign Minister Kemal Bozay took the stage and began his speech by extending birthday wishes to King Charles III. Bozay said, “Our relations with the United Kingdom date back over 500 years. Today, the two countries are NATO allies, strategic partners, and strong trading partners. The trade volume between Türkiye and the UK has reached 22 billion USD. We are eagerly looking forward to expanding the scope of the Free Trade Agreement and further strengthening our economic ties.”

He reiterated that the bilateral trade volume had reached 22 billion USD, and added, “We are determined to build on this foundation by exploring opportunities in innovation, artificial intelligence, green transformation, and digitalization. We are eagerly looking forward to expanding the scope of the Free Trade Agreement and further strengthening our economic relations.”

Bozay also noted that the growing cooperation in the defense industry is further solidifying the strategic partnership between the two countries and expressed satisfaction over the expected five million British tourists visiting Türkiye in 2025. He concluded his speech by offering condolences for the lives lost in the plane crash in India.

Following the speeches, guests were treated to dinner. After the meal, the celebration continued with DJ performances. The attendees danced and enjoyed the evening, staying in the embassy garden until midnight.

The post KRAL III. CHARLES’iN DOĞUM GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

Belçika Büyükelçiliği’nden “İşte Avrupa” Tiyatrosu

Avrupa Birliği’nin tarihsel yolculuğu sanatsal bir anlatımla izleyiciye sunuldu. Belçika’nın Ankara Büyükelçiliği tarafından 9 Mayıs AB günü etkinlikleri kapsamında düzenlenen tiyatro gösterisini izleyenler arasında Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay, Belçika Büyükelçisi Hendrik Van de Velde, Avrupa Birliği Büyükelçisi Thomas Ossowski ve Polonya Büyükelçisi Maciej Przemyslaw Lang’in yanı sıra çok sayıda diplomat yer aldı.

Ünlü Belçikalı Avrupa Birliği uzmanı Prof. Hendrik Vos’un yazıp yönettiği tiyatro oyunu 9 Mayıs AB Günü etkinlikleri kapsamında Ankara’da sahnelendi. II. Dünya Savaşı sonrası Avrupa’nın yeniden inşasıyla başlayan ve günümüze uzanan AB’nin dönüşüm sürecini etkileyici bir anlatımla sahneye taşıyan oyun izleyenler tarafından alkış aldı. Oyunda, Robert Schuman, Jean Monnet, Charles de Gaulle ve Konrad Adenauer gibi kurucu liderlerin vizyonlarıyla şekillenen Avrupa Birliği’nin, kültürel çeşitliliğe rağmen ortak değerlere dayalı bir barış projesi olduğu vurgulandı. Anlatı, Hollandalı çellist Frans Grapperhaus’un canlı müzik performansıyla zenginleştirildi.

Etkinlik kapsamında, Prof. Hendrik Vos, Boğaziçi Üniversitesi ve Orta Doğu Teknik Üniversitesi’nden akademisyenler, öğrencilerle buluşarak söyleşiye katıldı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

The post İŞTE AVRUPA GÖSTERİSİ ALKIŞ ALDI appeared first on Mayatta.

Polonya Ulusal Bağımsızlık ve Silahlı Kuvvetler Günü sebebiyle Polonya’nın Ankara Büyükelçiliği’nde düzenlenen resepsiyona Dışişleri Bakanı Yardımcısı ve Avrupa Birliği (AB) Başkanı Mehmet Kemal Bozay ve Dışişleri Bakanlığı Orta ve Kuzey Avrupa İkili İlişkiler Genel Müdürü Büyükelçi Hayriye Kumaşçıoğlu’nun yanı sıra Türkiye’de görevli yabancı ülke büyükelçileri ve iş dünyasından çok sayıda isim katıldı.

Polonya Ulusal Bağımsızlık ve Silahlı Kuvvetler Günü resepsiyonunda Polonya’nın Ankara Büyükelçisi Maciej Lang’ın ev sahipliğini üstlendi. İki ülkenin milli marşlarının okunmasıyla başlayan resepsiyonun açılış konuşmasını yapan Büyükelçi Maciej Lang, iki ülke arasındaki ilişkilerin çok yönlü olduğunu ve her alanda geliştiğini belirterek şunları söyledi. Lang ayrıca, “AB ile Türkiye arasında karşılıklı stratejik önemi göz ardı edilemeyecek diyaloğun daha da geliştirilmesini savunmaya devam edeceğiz. İster ekonomik iş birliği, ister kültürel değişim, ister NATO’daki ortaklığımız yoluyla olsun, dünyamızı yaşanacak daha iyi bir yer haline getirmek için birlikte çalışıyoruz” ifadelerini de kullandı.

Türkiye’nin AB Üyeliğine Destek

Polonya’nın, Türkiye’nin AB’ye katılımını kararlılıkla desteklediğini söyleyen büyükelçi Maciej Lang, “AB ile Türkiye arasında karşılıklı stratejik önemi göz ardı edilemeyecek diyaloğun daha da geliştirilmesini savunmaya devam edeceğiz. Sonuç olarak, Polonya ve Türkiye arasındaki ilişki güven, ortak değerler ve daha parlak bir gelecek taahhüdü üzerine inşa edilmiş bir ilişki. İster ekonomik iş birliği, ister kültürel değişim, ister NATO’daki ortaklığımız yoluyla olsun, dünyamızı yaşanacak daha iyi bir yer haline getirmek için birlikte çalışıyoruz” cümlelerini kullandı.

Yapıcı ve Sürekli Diyalog

Büyükelçi Hayriye Kumaşçıoğlu ise konuşmasında “İkili ilişkilerimizi her alanda daha da derinleştirmeye kararlıyız ve iki ülke arasındaki yapıcı ve sürekli diyaloğun geçmişine uygun olarak bu değerli ortaklığın devamını sabırsızlıkla bekliyoruz. Dayanışmamızı güçlendirmeye devam ediyoruz. Polonya’daki Türk toplumu ve Türkiye’deki Polonyalı toplum aramızda çeşitli ve güçlü bağlar oluşturmaktadır. Ortak kaygı duyduğumuz meselelerin üstesinden gelmek için yakın iş birliği içindeyiz. Polonya’nın AB’ye katılım sürecimize verdiği değerli desteği takdir ediyor ve 2025 yılının ilk yarısında Polonya’nın Konsey başkanlığı sırasında bu desteğin daha da güçlenmesini umuyoruz” diye konuştu.

Konuşmaların ardından Büyükelçinin konukları için yemek ikramı yapıldı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Due to the National Independence and Armed Forces Day of Poland, a reception was held at the Polish Embassy in Ankara, attended by Deputy Minister of Foreign Affairs and EU President Mehmet Kemal Bozay, as well as Ambassador Hayriye Kumaşçıoğlu, Director General for Central and Northern European Bilateral Relations at the Ministry of Foreign Affairs. Numerous ambassadors from foreign countries and prominent figures from the business community in Turkey also participated.

The reception was hosted by Maciej Lang, the Polish Ambassador to Ankara. The event began with the playing of the national anthems of both countries. In his opening speech, Ambassador Maciej Lang emphasized that the relations between the two countries are multifaceted and developing in every area. He stated, “We will continue to advocate for the further development of the dialogue between the EU and Turkey, which holds undeniable mutual strategic importance. Whether through economic cooperation, cultural exchange, or our partnership within NATO, we are working together to make our world a better place to live.”

SUPPORT FOR EU MEMBERSHIP
Ambassador Maciej Lang expressed Poland’s firm support for Turkey’s EU accession, saying, “We will continue to advocate for the further development of the dialogue between the EU and Turkey, which holds undeniable mutual strategic importance. Ultimately, the relationship between Poland and Turkey is built on trust, shared values, and a commitment to a brighter future. Whether through economic cooperation, cultural exchange, or our partnership within NATO, we are working together to make our world a better place to live.”

CONSTRUCTIVE AND CONTINUOUS DIALOGUE
Ambassador Hayriye Kumaşçıoğlu, in her speech, said, “We are determined to deepen our bilateral relations in every area and eagerly await the continuation of this valuable partnership, in line with the historical precedent of constructive and continuous dialogue between the two countries. We are committed to strengthening our solidarity. The Turkish community in Poland and the Polish community in Turkey are forming various and strong ties between us. We are in close cooperation to address the issues of mutual concern. We appreciate the valuable support Poland has given to our EU accession process and hope this support will strengthen further during Poland’s Council presidency in the first half of 2025.”

After the speeches, a meal was served to the guests by the ambassador.

The post POLONYA MİLLİ GÜNÜNDE TÜRKİYE’NİN AB ÜYELİĞİNE DESTEK appeared first on Mayatta.

İsviçre milli günü, Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı. Büyükelçilik bahçesindeki resepsiyonda, kısa bir süre önce güven mektubunu Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a sunarak görevine başlayan İsviçre’nin Ankara Büyükelçisi Guillaume Scheurer ev sahipliği yaptı. Milli gün kutlamasında Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay ile üst düzey davetliler yer.

İsviçre’nin Ankara Büyükelçiliği’nde düzenlenen resepsiyonun ev sahipliğini üstlenen Büyükelçi Guillaume Scheurer ve eşi Farin Scheurer konuklarını rezidans girişinde karşıladı. Resepsiyona Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay’ın yanı sıra çok sayıda büyükelçi, askeri yetkililer ve üst düzey davetliler katıldı.

İsviçre milli günü resepsiyonu iki ülke milli marşlarının okunmasıyla başladı. Büyükelçi Scheurer, gecede yaptığı konuşmada yeni görev yeri olan Türkiye’de ilk ev sahipliğini yaptığını belirterek, Türkiye’nin kültürünü, tarihini, yemeklerini ve halkını tanımayı sabırsızlıkla beklediğini ifade etti.

BARIŞ VE UZLAŞMA İÇİN GAYRET ÖNEMLİ

İsviçre-Türkiye ilişkilerini ”harika” olarak tanımlayan Scheurer, ülkeler arasındaki ekonomik ve kültürel ilişkileri geliştirmeyi hedeflediğini belirtti. Lozan Barış Anlaşması’nın ikili ilişkilere katkı sağladığını aktaran büyükelçi, dünyada birçok kriz ve çatışmanın yaşandığını, bu sebeple barış ve uzlaşma için gayret göstermenin önemli olduğunu söyledi.

DOSTLUĞUN 100’ÜNCÜ YILI

Dışişleri Bakan Yardımcısı Bozay ise, Türkiye-İsviçre ilişkilerinin, Türk halkının hafızasında özel bir yere sahip olduğunu belirterek, Türkiye’nin kurucu anlaşması olan Lozan Barış Anlaşması’nın İsviçre’de imzalandığına dikkati çekti. Bozay, gelecek yıl iki ülke arasındaki Dostluk Anlaşması’nın 100’üncü yılının kutlanacağına işaret ederek “Bu tarihi temel üzerine inşa etmeye ve ekonomiden ticarete, enerjiden eğitime, bilimden kültüre kadar geniş bir yelpazede ikili ilişkileri derinleştirmeye devam ediyoruz” dedi. İsviçre’deki Türk toplumunun ikili ilişkiler için önemini vurgulayan Bozay, bu kişilerin yaşadıkları topluma katkı sağlarken Türk bağlarından kopmamasından memnuniyet duyduğunu dile getirdi.
Konuşmaların ardından konuklara İşviçre’nin özel lezzeleri ikram edildi. Yemeğin ardından ise dj müziği eşliğinde dans eden konuklar gece yarısına kadar büyükelçilik konutunun bahçesinden ayrılmadı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Swiss National Day was celebrated with a reception held in Ankara. The reception in the embassy garden was hosted by Guillaume Scheurer, the Ambassador of Switzerland to Ankara, who had recently presented his letter of credence to President Recep Tayyip Erdoğan. Among the attendees at the national day celebration were Deputy Minister of Foreign Affairs and Ambassador for the European Union, Mehmet Kemal Bozay, along with other high-level guests.

Ambassador Guillaume Scheurer and his wife Farin Scheurer welcomed their guests at the entrance of the residence. The reception was attended by Deputy Minister of Foreign Affairs and Ambassador for the European Union Mehmet Kemal Bozay, as well as many other ambassadors, military officials, and high-level guests.

The Swiss National Day reception began with the playing of the national anthems of both countries. In his speech, Ambassador Scheurer mentioned that this was his first hosting event in Turkiye and expressed his eagerness to learn more about Turkish culture, history, cuisine, and people.

EFFORT FOR PEACE AND RECONCILIATION IS IMPORTANT

Describing Swiss-Turkish relations as “excellent,” Scheurer stated that he aims to enhance economic and cultural relations between the two countries. He noted that the Treaty of Lausanne had contributed to bilateral relations and emphasized the importance of striving for peace and reconciliation in a world full of crises and conflicts.

THE 100TH ANNIVERSARY OF FRIENDSHIP

Deputy Minister Bozay highlighted that Turkish-Swiss relations hold a special place in the memory of the Turkish people and pointed out that the Treaty of Lausanne, which is the founding agreement of Turkiye, was signed in Switzerland. He mentioned that next year will mark the 100th anniversary of the Friendship Agreement between the two countries and stated, “We continue to build upon this historical foundation and deepen bilateral relations across a wide range of areas from economy and trade to energy, education, science, and culture.” Bozay also emphasized the importance of the Turkish community in Switzerland for bilateral relations and expressed his satisfaction that these individuals contribute to their communities while maintaining their Turkish connections.

After the speeches, the guests were served special Swiss delicacies. Following the meal, the guests danced to DJ music and stayed in the embassy garden until midnight.

The post iSViÇRE MiLLi GÜNÜ’NE BOZAY KATILDI appeared first on Mayatta.

Kral III. Charles’in Doğum Günü’nü (king’s birthday) sebebiyle Birleşik Krallık Ankara Büyükelçiliği’nde resepsiyon düzenlendi. Büyükelçilik Konutu’nun bahçesindeki resepsiyona Dışişleri Bakan Yardımcısı ve AB Başkanı Mehmet Kemal Bozay, AB ülkeleri büyükelçileri, aralarında Rönesans Holding Yönetim Kurulu Başkanı Erman Ilıcak’ın da bulunduğu iş insanları ve Başkent’in tanınmış simaları katıldı.

Birleşik Krallık Ankara Büyükelçiliği’nde düzenlenen resepsiyonda Büyükelçi Jill Morris, Büyükelçi Yardımcısı Wendy Wyver ve Askeri Ataşe James Torbet konukları karşıladı. Karşılama sonrasında Büyükelçilik konutu bahçesine geçildi. Bahçede yer alan sahnede Evsahibi Büyükelçi Morris ve Dışişleri Bakan Yardımcısı Bozay birer konuşma yaptı.

Dışişleri Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay, “Yüzyıllar boyunca bazı aksaklıklar yaşanmasına rağmen Türkiye ve İngiltere, halklarının refahını artırmak için her zaman birlikte çalışmanın yollarını bulmuşlardır. Bu nedenle NATO müttefikleri ve stratejik ortakları olarak dostluklara büyük önem veriyoruz. İkili ekonomi ve Ticari bağlar kilit öneme sahip. Geçen yıl neredeyse 20 milyar dolarlık bir ticaret hedefine ulaştık. Türkiye ile İngiltere arasındaki ilişkilerin önümüzdeki dönemde de gelişmeye devam edeceğine inanıyorum” ifadelerini kullandı.

Birleşik Krallık Büyükelçisi Jill Morris ise konuşmasında, “Bu akşam, Majesteleri Kral 3’ncü Charles’ın doğum gününü ve tahttaki ikinci yılını kutluyoruz. Ayrıca bu akşam, Birleşik Krallık ve Türkiye arasındaki ortak tarihimize, kültürel bağlarımıza ve halklarımız arasındaki ilişkilere dayalı güçlü ortaklığı kutlamamız için de bir fırsat. 2024 yılında, yani Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunun yeni yüzyılında, bu etkinlik çok daha büyük bir anlam kazanıyor” dedi.

Milli marşların okunması ve konuşmaların ardından konuklara ikramda bulunuldu. İngiliz mutfağına özgü yemeklerin sunulduğu resepsiyonda müzik ve eğlence de vardı. Katılımcılar gece yarısına kadar dj müziği eşliğinde dans etti.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

A reception was held at the United Kingdom Embassy in Ankara to celebrate the birthday of King Charles III. Among the attendees at the reception, which took place in the garden of the Ambassador’s Residence, were Deputy Minister of Foreign Affairs and EU Presidency holder Mehmet Kemal Bozay, ambassadors from EU countries, business figures including Erman Ilıcak, Chairman of Rönesans Holding, and notable personalities from the capital.

At the UK Embassy in Ankara, Ambassador Jill Morris, Deputy Ambassador Wendy Wyver, and Military Attaché James Torbet welcomed the guests. After the welcome, the reception moved to the embassy residence’s garden. Ambassador Morris and Deputy Foreign Minister Bozay delivered speeches on the stage set up in the garden.

Deputy Foreign Minister Mehmet Kemal Bozay stated, “Despite occasional challenges over the centuries, Turkey and the UK have always found ways to collaborate for the welfare of their peoples. Therefore, as NATO allies and strategic partners, we greatly value our friendships. Bilateral economic and trade ties are of paramount importance. Last year, we nearly achieved a trade target of $20 billion. I believe relations between Turkey and the UK will continue to flourish in the coming years.”

UK Ambassador Jill Morris remarked in her speech, “Tonight, we celebrate the birthday of His Majesty King Charles III and the second year of his reign. It is also an opportunity to celebrate our strong partnership based on our shared history, cultural ties, and relations between our peoples. In 2024, the centenary of the founding of the Republic of Turkey, this event takes on even greater significance.”

Following the national anthems and speeches, guests were treated to British cuisine at the reception, accompanied by music and entertainment. Participants danced to DJ music until midnight.

The post KRAL III. CHARLES’İN DOĞUM GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

İtalya Milli Günü Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı. İtalya’nın Ankara Büyükelçiliği bahçesinde, İtalya’nın AnkaraBüyükelçisi Giorgio Marrapodi’nin ev sahipliğinde düzenlenen resepsiyona Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği (AB) Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay, Ankara’daki yabancı misyon temsilcileri, askeri erkan ve çok sayıda davetli katıldı.

2 haziran 1946 yılında anayasa referandumu sonrasında cumhuriyetin ilan edilmesinin (Festa Della repubblica) yıl dönümü olarak kutlanan bu özel gün için düzenlenen resepsiyon İtalya ve Türkiye’nin milli marşlarının okunmasıyla başladı.

Resepsiyonun başlamasıyla birlikte Büyükelçi Marrapodi bir konuşma yaptı. Büyükelçi Marrapodi Ankara’da üçüncü kez İtalya’nın milli bayramını kutladığını belirterek, “Ne kadar güzel bir yolculuktu. Bu yolda yaşadığım her bir anıyı çok değerli buluyorum ve eminim ki bu gece de onlardan biri olacak. İkili ilişkilerimizin tüm potansiyelini geliştirmek için bu ruhla çalışmaya devam ediyoruz. Ortak hedefimiz hiç değişmedi, tehlikelere meydan okumak, istikrar ve yoksullukla mücadele gibi ortak stratejik hedefleri ilerletmek, kolektif gücü artırmak için işbirliğini teşvik etmek” diye konuştu.

Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay ise konuşmasında, Türkiye-İtalya diplomatik ilişkilerinin neredeyse 170 yıl öncesine dayandığını, zengin Akdeniz tarihi, medeniyeti ve kültüründe oluşan iki ortak mirasın ikili ilişkilere derinlik kattığını ve her alanda temasları ve işbirliğini kolaylaştırdığına dikkati çekti. “İtalya uzun süredir dost, müttefik ve stratejik ortaktır.” diyen Bozay, tüm zorlukların fırsata dönüştürülerek, başta Orta Asya ve Afrika gibi bölgeler olmak üzere diğer bölgelerde işbirliğinin geliştirilmek istendiğini kaydederek iki ülke arasındaki işbirliğinin önemine vurgu yaptı.

Konuşmaların ardından milli gün kutlamasının sponsorlarına plaket verildi ve yemek ikramı yapıldı. İtalya’ya özgü lezzetlerin sunulduğu stantlar çok sayıda konuk tarafından ziyaret edildi. Kutlamada ayrıca İtalya üretimi otomobiller ve motosikletlerin de tanıtımı yapıldı. Yemek sonrası, Tuba Lüleci Alaçam tarafından gerçekleştirilen Dj performansıyla eğlenen konuklar gece yarısına kadar büyükelçiliğin bahçesinden ayrılmadı.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

The National Day of Italy was celebrated with a reception held in Ankara. The reception, hosted by Giorgio Marrapodi Ambassador of İtaly in Türkiye, took place in the garden of the Italian Embassy in Ankara and was attended by Deputy Foreign Minister and European Union (EU) Ambassador Mehmet Kemal Bozay, foreign mission representatives in Ankara, military officials, and numerous other guests.

The reception, organized to commemorate the anniversary of the proclamation of the republic after the constitutional referendum on June 2, 1946 (Festa Della Repubblica), began with the playing of the national anthems of both Italy and Turkey.

Following the start of the reception, Ambassador Marrapodi delivered a speech, noting that this was the third time he celebrated Italy’s national holiday in Ankara. He expressed appreciation for the journey and valued every moment of it, stating their ongoing efforts to enhance the full potential of bilateral relations. He emphasized the shared goal of facing challenges, advancing common strategic objectives such as stability and poverty alleviation, and promoting cooperation to increase collective strength.

In his speech, Deputy Minister Mehmet Kemal Bozay highlighted that diplomatic relations between Turkey and Italy date back almost 170 years and that the rich Mediterranean history, civilization, and culture shared by both countries enrich the bilateral relationship and facilitate contacts and cooperation in all fields. Bozay emphasized that Italy has long been a friend, ally, and strategic partner, aiming to turn all challenges into opportunities and enhance cooperation, particularly in regions such as Central Asia and Africa.

Following the speeches, plaques were presented to the sponsors of the national day celebration, and a meal was served, featuring Italian delicacies that were enjoyed by the guests visiting the stands. The celebration also included the presentation of Italian-made cars and motorcycles. After the meal, guests enjoyed a DJ performance by Tuba Lüleci Alaçam, and they didn’t leave the embassy’s garden until midnight.

The post iTALYA MİLLİ GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

9 mayıs Avrupa Günü Ankara’da düzenelenen resepsiyonla kutlandı. AB Avrupa Birliği (AB) Türkiye Delegasyonu Başkanı Büyükelçi Nikolaus Meyer-Landrut ve eşi Brigitte Meyer-Landrut ev sahipliğindeki resepsiyona Dışişleri Bakan Yardımcısı ve AB Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay, Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş’ın yanı sıra büyükelçiler ve iş dünyasının önde gelen isimleri katıldı.

CerModern’de düzenlenen 9 mayıs Avrupa Günü resepsiyonu öncesinde ev sahibi Büyükelçi Landrut ve Bakan Yardımcısı Bozay, “Yarattığımız, paylaştığımız ortak miras” temalı dijital fotoğraf sergisinin açılışını yaptı. Sergi açılışının ardından resepsiyonun yapıldığı alana gelen Büyükelçi Landrut eşi ve delegasyon yöneticileri ile birlikte misafirleri karşıladı.

9 mayıs Avrupa Günü resepsiyonu İstiklal Marşı ve Avrupa Birliği marşlarının okunmasının ardından başladı. Konuşma yapan Nikolaus Meyer-Landrut, “Son 4 yılda Türkiye’yi Doğu’dan Batı’ya, Kuzey’den Güney’e gezdiğim ve sayısız harikasını keşfettiğim için ne kadar ayrıcalıklı olduğumu biliyorum. Leziz gastronomisinden, ülkenin dört bir yanındaki endüstriyel dinamizme, insan uygarlığının beşiği Mezopotamya’dan, büyüleyici Akdeniz kıyılarına ve içmek için ikram edilen sayısız bardak çay ve ‘az şekerli’ Türkçeye kadar” cümlelerini kurdu.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

İLİŞKİLERİMİZ OLMASINI İSTEDİĞİMİZ BİR AŞAMADA DEĞİL

Dört yıllık Türkiye görevinin sonuna geldiğini belirten Landrut,  “Türkiye-AB ilişkileri kesinlikle olmasını istediğimiz bir aşamada değil. Bu karmaşık ve çok yönlü bir ilişkidir. Bununla birlikte, Türkiye aday bir ülkedir, ilişkilerimiz onlarca yıl öncesine dayanmakta ve sayısız ve benzeri görülmemiş krizler karşısında dayanıklılığını kanıtlamıştır. Geçtiğimiz dört yıl boyunca dış politika, ticaret, yatırımlar, göç, bağlanabilirlik, yeşil ve dijital dönüşüm gibi karşılıklı menfaatlerimizi ilgilendiren pek çok alanda yorulmak bilmeden çalışmaya devam ettik” dedi.

Dışişleri Bakan Yardımcısı ve AB Başkanı Büyükelçi Bozay da Avrupa Günü resepsiyonunda yaptığı konuşmada şu sözleri sarfetti, “

“Türkiye stratejik bir aday ülke. Avrupa ile coğrafi, kültürel, tarihi, ticari ve siyasi ilişkileri var. Türkiye Avrupa’nın tüm organizasyonlarına da üye. Biz AB’nin somut adımlar atmasını bekliyoruz ve önümüzdeki dönemde de AB’nin adımlarının hızını, düzeyini, kapsamını yakından takip ediyor olacağız.

Kuzeyimizde bir savaş devam ediyor. Filistinlilere yönelik eşi benzeri görülmemiş bir durum söz konusu. Aday ülke olarak Türkiye 360 derecelik dış politikamızla tam ortada yer alıyoruz. Pek çok zorlukla karşı karşıyayız. Ama birçok imkan da var. Ancak ‘zamanın ruhunun bir dönüm noktası olduğuna inanıyorum. Bu sefer bu dönüm noktasını Avrupa kaçırmasın diyoruz. AB bu zor zamanlarımızda hemen yanımızda oldu” ifadelerini kullandı.

YAVAŞ: AB ÜYELİĞİ ÇABALARININ DESTEKLEMESİNİ BEKLİYORUZ

Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Yavaş konuşmasının devamında şunlara değindi:

“AB kurumları ile Türkiye’deki yerel yönetimler arasında da ilişkilerin geliştirilmesinde birçok projeye imza attı. Ankara özelinde de Belediyemiz tarafından yürütülen SMART Ankara Sürdürülebilir Kentsel Ulaşım Planı ile ilgili, kendisi ile çok yakın işbirliği yaptık ve birçok projeyi hayata geçirdik. Vermiş olduğu destekten dolayı bir kez daha huzurlarınızda kendisine teşekkür ediyorum.

Bildiğiniz üzere Türkiye’nin AB’ye üyelik girişimi Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunda Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün bize hedef olarak gösterdiği muasır medeniyetler seviyesine ulaşma idealinin bir göstergesidir. Ortak Avrupa ruhunun temeli olan demokrasi, insan hakları ve hukukun üstünlüğünü sağlamada Türkiye’nin AB’ye üyelik hedefi çok önemli katkılar sunmaktadır. Bu nedenle Türkiye uzun zamandır bu yolda attığı adımlarla AB’ye üyelik için hazır olduğunu göstermiştir. AB üyeliği konusundaki çabaların desteklenmesi ve önyargıları aşılarak bir an önce Türkiye’nin tam üyeliğinin gerçekleşmesi için gerekli iradeyi göstermelerini bekliyoruz” diye konuştu.

Büyükelçi ve protokol üyeleri konuşmaların ardından resepsiyona katılan diğer konuklarla sohbet etti. Avrupa Günü resepsiyonunun devamı kutlama şeklinde sürdü.

The reception celebrating Europe Day on May 9th was held in Ankara. Ambassador Nikolaus Meyer-Landrut, the Head of the European Union (EU) Delegation to Turkey, and his wife Brigitte Meyer-Landrut hosted the reception, which was attended by Deputy Minister of Foreign Affairs and EU Presidency Ambassador Mehmet Kemal Bozay, Ankara Metropolitan Mayor Mansur Yavaş, as well as prominent ambassadors and business figures.

Prior to the Europe Day reception at CerModern, Ambassador Landrut and Deputy Minister Bozay inaugurated a digital photo exhibition themed “Our Shared Heritage” (“Yarattığımız, paylaştığımız ortak miras”). Following the opening of the exhibition, Ambassador Landrut, along with his wife and delegation officials, welcomed the guests to the reception area.

The Europe Day reception began after the rendition of the National Anthem and the European Union anthems. Nikolaus Meyer-Landrut stated in his speech, “I know how privileged I am to have traveled from East to West, from North to South in Turkey over the past 4 years and discovered countless marvels. From its delicious gastronomy to its industrial dynamism spread across the country, from the cradle of human civilization in Mesopotamia to the enchanting Mediterranean coasts, and to the countless cups of tea served for hospitality along with the ‘little sugar’ Turkish” expressions.

AT A STAGE WHERE WE DESIRE RELATIONS

Marking the end of his four-year term in Turkey, Landrut remarked, “Turkey-EU relations are certainly not at a stage where we desire. This is a complex and multifaceted relationship. However, Turkey is a candidate country, our relations date back decades, and they have proven their resilience in numerous unprecedented crises. Over the past four years, we have tirelessly worked in various fields of mutual interest such as foreign policy, trade, investments, migration, connectivity, green, and digital transformation.”

Deputy Minister of Foreign Affairs and EU Presidency Ambassador Bozay, in his speech at the reception, stated, “Turkey is a strategic candidate country. It has geographical, cultural, historical, commercial, and political relations with Europe. Turkey is also a member of all European organizations. We expect concrete steps from the EU, and we will closely monitor the speed, level, and scope of the EU’s steps in the coming period.

“We are in the midst of a war to our north. There is an unprecedented situation regarding the Palestinians. As a candidate country, Turkey is right in the middle with our 360-degree foreign policy. We face many challenges, but there are also many opportunities. However, I believe this is a turning point in the spirit of the times. This time, we say let Europe not miss this turning point. The EU has been right by our side in these difficult times,” he added.

YAVAŞ: WE EXPECT SUPPORT FOR EU MEMBERSHIP EFFORTS

Ankara Metropolitan Mayor Yavaş, in his speech, touched upon the following:

“Many projects have been carried out to develop relations between EU institutions and local governments in Turkey. Specifically for Ankara, we have closely collaborated with him regarding the SMART Ankara Sustainable Urban Transportation Plan, implemented by our Municipality, and realized many projects. I thank him once again for his support.

As you know, Turkey’s accession process to the EU is an indicator of the ideal set by Mustafa Kemal Atatürk, the founder of the Republic of Turkey, to reach the level of contemporary civilizations. Turkey’s EU membership goal contributes significantly to ensuring democracy, human rights, and the rule of law, which are the foundations of the common European spirit. Therefore, Turkey has long shown that it is ready for EU membership with the steps it has taken on this path. We expect support for efforts towards EU membership and the display of the necessary determination to overcome prejudices, so that Turkey’s full membership can be realized as soon as possible,” he concluded.

Following the speeches by the ambassador and protocol members, they engaged in conversations with other guests attending the reception. The continuation of the Europe Day reception was in the form of celebrations.

The post AVRUPA GÜNÜ RESEPSİYONLA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

Alman Birliği Günü’nün 33’üncü yılı, Almanya’nın Ankara Büyükelçiliği’nde düzenlenen resepsiyonla kutlandı. Resepsiyonda ev sahipliğini Almanya’nın Ankara Büyükelçisi Jürgen Schulz ve Eşi Sheila Stanton ev sahipliği yaptı. Dışişleri Bakan Yardımcısı ve AB Başkanı Büyükelçi Mehmet Kemal Bozay Türkiye Cumhuriyeti’ni temsilen resepsiyonda yer aldı.

Almanya Büyükelçiliği’ndeki resepsiyonun başlangıcında Ev Sahibi Büyükelçi konukları karşıladı. Büyükelçilik bahçesindeki resepsiyonda siyaset ve iş dünyasının yanı sıra yabancı misyon temsilcileri olmak üzere yaklaşım bin katılımcı yer aldı.

Resepsiyon iki ülke milli marşlarının okunmasının ardından başladı. Milli marşların okunmasının ardından Büyükelçi Jürgen Schulz ve ardından Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay konuşma yaptı.

TÜRKİYE’YE MİNNETTARIZ

Büyükelçi Jürgen Schulz Türkiye’nin Almanya için stratejik öneme sahip bir ortak olduğunu vurgulayarak, Ukrayna-Rusya savaşında, Montrö Sözleşmesi’nin akıllıca uygulanması ve Karadeniz tahıl girişimi konusundaki çabaları için Türkiye’ye minnettar olduklarını söyledi.

ALMANYA ÖNEMLİ BİR ORTAK

Dışişleri Bakan Yardımcısı Bozay, Türkiye’de 6 Şubat depreminin ardından Almanya’nın gösterdiği dayanışmanın, iki milleti birbirine bağlayan güçlü bağların gerçek bir kanıtı olduğunu söyledi. Bozay ayrıca “Berlin duvarı yıkılmış olsa bile bugün Avrupa’da başka duvarlar yükselmekte. Almanya’nın birliği sağlandı, doğu ve batı Almanya birleşti; ancak Avrupa’nın birliği için hala katedilecek çok yol var. Türkiye, AB’ye tam üye olmadan Avrupa’nın birliğinin tamamlanmayacağına inanıyoruz” diye konuştu.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

Al

DER TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT WURDE IN ANKARA GEFEIERT

Der 33. Tag der Deutschen Einheit wurde mit einem Empfang in der Deutschen Botschaft in Ankara gefeiert. Die Gastgeber des Empfangs waren der Botschafter Deutschlands in Ankara, Jürgen Schulz, und seine Ehefrau Sheila Stanton. An dem Empfang nahm auch der stellvertretende Außenminister und EU-Präsident Botschafter Mehmet Kemal Bozay teil, um die Republik Türkei zu vertreten.

Zu Beginn des Empfangs in der Deutschen Botschaft begrüßte Botschafter Jürgen Schulz die Gäste. Etwa tausend Gäste, darunter Vertreter aus Politik und Wirtschaft sowie ausländische Missionen, nahmen an dem Empfang im Garten der Botschaft teil.

Nach dem Abspielen der Nationalhymnen beider Länder hielten Botschafter Jürgen Schulz und anschließend Staatssekretär Mehmet Kemal Bozay Ansprachen.

WIR SIND DER TÜRKEI DANKBAR

Botschafter Jürgen Schulz betonte die strategische Bedeutung der Türkei als Partner für Deutschland und drückte seine Dankbarkeit für die Bemühungen der Türkei im Ukraine-Russland-Konflikt, bei der klugen Umsetzung des Montreux-Abkommens und bei der Schwarzmeer-Getreideinitiative aus.

DEUTSCHLAND IST EIN WICHTIGER PARTNER

Außenminister Staatssekretär Bozay sagte, die Solidarität Deutschlands nach dem Erdbeben am 6. Februar in der Türkei sei ein starkes Zeichen für die engen Bindungen zwischen den beiden Völkern. Bozay sagte auch: „Auch wenn die Berliner Mauer gefallen ist, entstehen heute in Europa neue Mauern. Deutschland hat seine Einheit erreicht, Ost- und Westdeutschland sind vereint, aber für die Einheit Europas gibt es noch viel zu tun. Wir glauben, dass die Einheit Europas erst vollständig sein wird, wenn die Türkei Vollmitglied der EU ist.”

THE GERMAN UNITY DAY CELEBRATED IN ANKARA

The 33rd anniversary of German Unity Day was celebrated with a reception held at the German Embassy in Ankara. The hosts of the reception were Ambassador Jürgen Schulz of Germany in Ankara and his wife Sheila Stanton. Deputy Minister of Foreign Affairs and EU President Ambassador Mehmet Kemal Bozay also attended the reception to represent the Republic of Turkey.

At the beginning of the reception at the German Embassy, Ambassador Jürgen Schulz welcomed the guests. Approximately a thousand guests, including representatives from politics and business as well as foreign missions, attended the reception in the embassy’s garden.

After the playing of the national anthems of both countries, Ambassador Jürgen Schulz and then Deputy Minister Mehmet Kemal Bozay delivered speeches.

WE ARE GRATEFUL TO TURKEY

Ambassador Jürgen Schulz emphasized the strategic importance of Turkey as a partner for Germany and expressed gratitude for Turkey’s efforts in the Ukraine-Russia conflict, in the smart implementation of the Montreux Agreement, and in the Black Sea Grain Initiative.

GERMANY IS AN IMPORTANT PARTNER

Deputy Minister of Foreign Affairs Bozay stated that Germany’s solidarity following the earthquake on February 6 in Turkey is a strong indication of the close ties between the two peoples. Bozay also said, “Even though the Berlin Wall has fallen, new walls are emerging in Europe today. Germany has achieved its unity, East and West Germany are united, but there is still much to do for the unity of Europe. We believe that the unity of Europe will only be complete when Turkey becomes a full member of the EU.”

The post ALMAN BiRLiĞi GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

Ukrayna ‘nın bağımsızlığının 32’nci yıldönümü Ankara’da düzenlenen resepsiyonla kutlandı.

Ukrayna’nın Ankara’da yeni açılan büyükelçilik binasında gerçekleştirilen Bağımsızlık Günü resepsiyonunda, Ukrayna’nın Ankara Büyükelçisi Vasyl Bodnar ve Eşi Katerina Bodnar ev sahipliği yaptı.

Resepsiyonda Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Dışişleri Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay ve Yüksek Seçim Kurulu Başkanı Ahmet Yener’in yanı sıra çok sayıda yabancı misyon temsilcisi ve davetli katıldı. Bağımsızlık Günü resepsiyonu iki ülkenin milli marşlarının okunmasıyla başladı. Milli marşların okunmasının ardından konuşma yapan Ticaret Bakanı Bolat, “Ukrayna’nın bağımsızlığına, egemenliğine ve toprak bütünlüğüne bağlılığımızı bir kez daha ifade etmek istiyorum. Türkiye ve Ukrayna kardeş ülkelerdir ve ilişkileri her geçen gün daha da güçlenmekte ve yakınlaşmaktadır. Ukrayna halkına Türk milletinin sevgi ve selamlarını sunuyorum” dedi.

BODNAR: KATKILARINI ASLA UNUTMAYACAĞIZ

Büyükelçi Bodnar, savaşın halen devam ettiğini vurgulayarak, “Rusya topraklarımızı işgal etmeye ve halkımıza karşı korkunç suçlar işlemeye devam ediyor. Türkiye’nin güçlü sesi BM’de, NATO’da, Kırım Platformu’nda ve diğer birçok uluslararası platformda duyulmaktadır. Cumhurbaşkanı Zelenskiy’nin Barış Formülünün uygulanması savaşın daha kısa sürede sona erdirecektir. Ukrayna’nın küresel pazarlara tahıl ihraç etmeye devam etmesini sağlayacak ve dünyayı daha güvenli hale getirecektir. Cesur Türk şirketleri Ukrayna’da sıkı çalışmaya ve hatta büyümeye devam ediyor. Yüzlerce iş insanı Ukrayna’da şampiyon durumunda. Ukrayna’nın dönüşümünde önemli bir rol oynayacakları kesin” diye konuştu.

УКРАЇНСЬКИЙ ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ ВІДЗНАЧИЛИ В АНКАРІ

32-річчя незалежності України відзначили рецепцією в Анкарі.

На рецепції з нагоди Дня Незалежності, що відбулася в новому посольстві України в Анкарі, посол Василь Боднар та його дружина Катерина Боднар приймали гостей.

У рецепції взяли участь міністр торгівлі Омер Болат, заступник міністра закордонних справ Мехмет Кемаль Бозай, голова Вищої виборчої комісії Ахмет Йенер, а також представники численних іноземних місій та запрошених гостей. Рецепцію розпочали з виконання гімнів обох країн. Після виконання гімнів міністр торгівлі Болат зазначив: “Хочу ще раз виразити нашу відданість незалежності, суверенітету та територіальній цілісності України. Туреччина та Україна – братні країни, і їхні відносини з кожним днем стають сильнішими та ближчими. Вітаю український народ від імені турецького народу”.

БОДНАР: МИ НІКОЛИ НЕ ЗАБУДЕМО ВАШОЇ ДОПОМОГИ

Посол Боднар підкреслив, що війна триває, і додав: “Росія продовжує окупацію наших територій і вчиняє жахливі злочини проти нашого народу. Міцний голос Туреччини чути в ООН, НАТО, Кримській платформі та на багатьох інших міжнародних форумах. Виконання мирної формули президента Зеленського допоможе скоротити тривалість війни. Україна продовжить експортувати зерно на глобальні ринки, зробивши світ безпечнішим. Сміливі турецькі компанії продовжують працювати та розвиватися в Україні. Сотні підприємців стають лідерами в Україні. Вони впевнено грають ключову роль у трансформації України”.

UKRAINIAN INDEPENDENCE DAY CELEBRATED IN ANKARA

The 32nd anniversary of Ukraine’s independence was celebrated with a reception held in Ankara.

At the Independence Day reception held at the newly opened Ukrainian Embassy building in Ankara, Ambassador Vasyl Bodnar and his wife Katerina Bodnar hosted guests.

The reception was attended by Minister of Trade Ömer Bolat, Deputy Minister of Foreign Affairs Mehmet Kemal Bozay, Chairman of the High Election Board Ahmet Yener, as well as numerous foreign mission representatives and invited guests. The reception began with the singing of the national anthems of both countries. After the national anthems were sung, Trade Minister Bolat stated, “I would like to once again express our commitment to the independence, sovereignty, and territorial integrity of Ukraine. Turkiye and Ukraine are fraternal countries, and their relationship is strengthening and growing closer with each passing day. I extend the love and greetings of the Turkish nation to the Ukrainian people.”

BODNAR: WE WILL NEVER FORGET YOUR CONTRIBUTIONS

Ambassador Bodnar emphasized that the war is still ongoing, stating, “Russia continues to occupy our territories and commit horrific crimes against our people. Turkiye’s strong voice is heard in the UN, NATO, the Crimean Platform, and many other international forums. Implementing President Zelenskiy’s Peace Formula will help end the war sooner. Ukraine will continue to export grain to global markets, making the world safer. Brave Turkish companies continue to work and even grow in Ukraine. Hundreds of entrepreneurs are champions in Ukraine. They will undoubtedly play a key role in Ukraine’s transformation.”

The post UKRAYNA BAĞIMSIZLIK GÜNÜ ANKARA’DA KUTLANDI appeared first on Mayatta.

Güney Afrika Ulusal Özgürlük Günü ve Miras Günü, Divan Otel’de düzenlenen resepsiyonla kutlandı. Gecede Güney Afrikalı dans ve müzik grubu, performanslarıyla resepsiyona renk kattı.

Resepsiyonun ev sahipliğini Güney Afrika’nın Ankara Büyükelçisi Dipuo Letsatsi-Duba üstlendi. Geceye Dışişleri Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay’ın yanı sıra çok sayıda yabancı misyon temsilcisi ve davetliler katıldı. Büyükelçi Duba, gecede yaptığı konuşmada Türkiye ve Güney Afrika arasındaki ilişkilere vurgu yaparak, “Güney Afrikalılar ve Türk halkı, zengin kültürleri ve tarihlerine duydukları saygı nedeniyle ön plana çıkıyor. Bu bakımdan bugün, Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. yılında Türkiye’de hem tarihimizi hem de mirasımızı kutluyor olmanın ayrıcalığını yaşıyoruz” dedi. Güney Afrikalıların ilk kez 1994 yılında oy verdiklerini belirten Büyükelçi Duba, “Güney Afrikalılar, Afrika halkının ve kıtasının özgürleşmesi ve takdire şayan idealleri uyum içinde ilerletmek için çeşitliliğe sahip ve birleşmiş insan ırkının yaşadığı bir dünyayı seçtiler” diye konuştu. Bakan Yardımcısı Mehmet Kemal Bozay da, 6 Şubat depremlerinde Güney Afrika’nın büyük bir dayanışma örneği gösterdiğini ifade ederek, iki ülkenin birçok alanda dost ve müttefik olduğunu söyledi.

Gecede Güney Afrikalı dans ve müzik grubu, performanslarıyla büyük beğeni kazandı. Grup, caz, pop, Latin gibi farklı türlerdeki şarkıları ve danslarıyla resepsiyona renk kattı.

CELEBRATION WITH DANCE ON SOUTH AFRICAN NATIONAL DAY

South Africa’s National Freedom Day and Heritage Day were celebrated with a reception held at the Divan Hotel. During the evening, a South African dance and music group added color to the reception with their performances.

The reception was hosted by South Africa’s Ambassador to Ankara, Dipuo Letsatsi-Duba. Turkiye’s Deputy Minister of Foreign Affairs Mehmet Kemal Bozay, as well as many foreign mission representatives and guests attended the night.Ambassador Duba, in her speech during the evening, emphasized the relationship between Turkiye and South Africa, stating, “South Africans and the Turkish people stand out due to their rich cultures and respect for their histories. In this regard, today, we are privileged to celebrate both our history and heritage in Turkiye, on the occasion of the 100th anniversary of the Republic of Turkiye.” Ambassador Duba highlighted that South Africans voted for the first time in 1994, saying, “South Africans chose a world where diverse and united human races coexist to advance the liberation of Africa and its people and to promote admirable ideals in harmony.” Deputy Minister Mehmet Kemal Bozay expressed that South Africa demonstrated significant solidarity during the earthquakes on February 6, stating that the two countries are friends and allies in many fields.

The South African dance and music group received great acclaim with their performances during the evening. The group added vibrancy to the reception with their diverse repertoire of songs and dances, ranging from jazz, pop, to Latin styles.

The post GÜNEY AFRİKA MİLLİ GÜNÜ’NDE DANSLI KUTLAMA appeared first on Mayatta.

Fransa’nın Ankara Büyükelçiliği bahçesindeki milli gün kutlamasında Büyükelçi Herve Magro ve Eşi Maria Magro konuklarını karşıladı. Resepsiyon iki ülke milli marşlarının okunmasıyla başladı. Dışişleri Bakan Yardımcısı ve Avrupa Birliği (AB) Başkanı Büyükelçi Bozay, yaptığı konuşmada, Türkiye ve Fransa arasındaki diplomatik ilişkilerin köklü bir tarihe dayandığını belirtti. Fransa’daki Türk toplumunun Fransa’ya yaptığı sosyal, ekonomik ve kültürel katkıyı aktaran Bozay, Fransa’nın Türkiye-AB ilişkilerine olumlu yönde katkı sağlamasını beklediğinin altını çizdi.

Fransa’nın Ankara Büyükelçisi Magro da Ankara’nın başkent ilan edilişinin 100. yılında misafirlerini ağırlamaktan duyduğu memnuniyeti ifade ederek, 14 Temmuz’un Fransa halkı için önemini anlattı. Magro, Ankara’daki görev süresinin bittiğini söyleyerek, Türkiye’de kendisini hiçbir zaman yabancı olarak görmediğinin altını çizdi.

Konuşmaların ardından konuklara Türkiye ve Fransa mutfağının özel lezzetleri ikram edildi. Milli gün kutlaması müzik ve dans ile devam etti.

 

Bu gönderiyi Instagram’da gör

 

mayatta / Yaşam Haberleri (@mayattamagazin)’in paylaştığı bir gönderi

The post 14 TEMMUZ FRANSA MİLLİ GÜNÜ KUTLANDI appeared first on Mayatta.